| Arabic |
| lexicalization | ara: الإمبراطورية النمساوية المجرية |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Österreich-Ungarn |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Аўстра-Венгрыя |
| lexicalization | bel: Аўстра-Вугоршчына |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Austro-Ugarska |
| Breton |
| lexicalization | bre: Aostria-Hungaria |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Австро-Унгария |
| Czech |
| lexicalization | ces: Rakousko-Uhersko |
| Danish |
| lexicalization | dan: Østrig-Ungarn |
| German |
| lexicalization | deu: Österreich-Ungarn |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Aŭstrio-Hungario |
| Persian |
| lexicalization | fas: اتریش-مجارستان |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Itävalta-Unkari |
| French |
| lexicalization | fra: Autriche-Hongrie |
| Galician |
| lexicalization | glg: Imperio Austrohúngaro |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: אוסטרו-הונגריה |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Austro-Ugarska |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Osztrák–Magyar Monarchia |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Austurríki-Ungverjaland |
| Italian |
| lexicalization | ita: Austria-Ungheria |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: オーストリア＝ハンガリー帝国 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 오스트리아-헝가리 제국 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Austroungārija |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Австро-Унгарија |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Oostenrijk-Hongarije |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Austerrike-Ungarn |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Østerrike-Ungarn |
| Polish |
| lexicalization | pol: Austro-Węgry |
| Russian |
| lexicalization | rus: Австро-Венгрия |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Rakúsko-Uhorsko |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Avstro-Ogrska |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Imperio austrohúngaro |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Аустро-Угарска |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Avusturya-Macaristan İmparatorluğu |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Австро-Угорщина |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 奧匈帝國 |