| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Чехословашки футболисти |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Futbolistes txecoslovacs |
| Czech |
| lexicalization | ces: Českoslovenští fotbalisté |
| Danish |
| lexicalization | dan: Fodboldspillere fra Tjekkoslovakiet |
| German |
| lexicalization | deu: Fußballspieler |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Τσεχοσλοβάκοι ποδοσφαιριστές |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Tšekkoslovakialaiset jalkapalloilijat |
| French |
| lexicalization | fra: Footballeur tchécoslovaque |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: כדורגלנים צ'כוסלובקים |
| Italian |
| lexicalization | ita: Calciatori cecoslovacchi |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: チェコスロバキアのサッカー選手 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 체코슬로바키아의 축구 선수 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Tsjecho-Slowaaks voetballer |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Tsjekkoslovakiske fotballspillere |
| Polish |
| lexicalization | pol: Czechosłowaccy piłkarze |
| Russian |
| lexicalization | rus: Футболисты Чехословакии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Česko-slovenskí futbalisti |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Futbolistas de Checoslovaquia |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Чехословацькі футболісти |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 捷克斯洛伐克足球運動員 |