| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Egipte |
| Amharic |
| lexicalization | amh: ግብፅ |
| Old English (ca. 450-1100) |
| lexicalization | ang: Ǣgypt |
| Arabic |
| lexicalization | ara: مصر |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Echipto |
| Egyptian Arabic |
| lexicalization | arz: مصر |
| Asturian |
| lexicalization | ast: Exipto |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: Misir |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Егіпет |
| lexicalization | bel: Эгіпет |
| Bengali |
| lexicalization | ben: মিশর |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Egipat |
| Breton |
| lexicalization | bre: Egipt |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Египет |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Egipte |
| Cebuano |
| lexicalization | ceb: Ehipto |
| Czech |
| lexicalization | ces: Egypt |
| Church Slavic |
| lexicalization | chu: Єгѷптъ |
| Crimean Tatar |
| lexicalization | crh: Mısır |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Yr Aifft |
| Danish |
| lexicalization | dan: Egypten |
| German |
| lexicalization | deu: Ägypten |
| Lower Sorbian |
| lexicalization | dsb: Egyptojska |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Αίγυπτος |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Egiptio |
| Estonian |
| lexicalization | est: Egiptus |
| Basque |
| lexicalization | eus: Egipto |
| Extremaduran |
| lexicalization | ext: Egitu |
| Faroese |
| lexicalization | fao: Egyptaland |
| Persian |
| lexicalization | fas: مصر |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Egypti |
| French |
| lexicalization | fra: Égypte |
| Arpitan |
| lexicalization | frp: Èg·ipte |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: Egypte |
| Gaelic |
| lexicalization | gla: An Èipheit |
| Irish |
| lexicalization | gle: An Éigipt |
| Galician |
| lexicalization | glg: Exipto |
| Manx |
| lexicalization | glv: Yn Egypt |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: Egipat |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מצרים |
| Fiji Hindi |
| lexicalization | hif: Egypt |
| Hindi |
| lexicalization | hin: मिस्र |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Egipat |
| Upper Sorbian |
| lexicalization | hsb: Egyptowska |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Egyiptom |
| Armenian |
| lexicalization | hye: Եգիպտոս |
| Ido |
| lexicalization | ido: Egiptia |
| Iloko |
| lexicalization | ilo: Ehipto |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Egypto |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Mesir |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Egyptaland |
| Italian |
| lexicalization | ita: Egitto |
| Javanese |
| lexicalization | jav: Mesir |
| Lojban |
| lexicalization | jbo: misrygu'e |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: エジプト |
| Kabyle |
| lexicalization | kab: Maṣer |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ეგვიპტე |
| Kazakh |
| lexicalization | kaz: Мысыр |
| Komi |
| has gloss | kom: Еги́пет тайӧ му Азияын да Африкаын. |
| lexicalization | kom: Египет |
| Korean |
| lexicalization | kor: 이집트 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Äjippte |
| Kurdish |
| lexicalization | kur: Misir |
| Latin |
| lexicalization | lat: Aegyptus |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Ēģipte |
| Lingala |
| lexicalization | lin: Ejipte |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Egiptas |
| lexicalization | lit: Egėpts |
| Lombard |
| lexicalization | lmo: Egit |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Egypten |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: ഈജിപ്റ്റ് |
| Marathi |
| lexicalization | mar: इजिप्त |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Египет |
| Malagasy |
| lexicalization | mlg: Ejipta |
| Mongolian |
| lexicalization | mon: Египет |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Mesir |
| Nahuatl languages |
| lexicalization | nah: Egipto |
| Min Nan Chinese |
| lexicalization | nan: Ai-ki̍p |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: Naggitto |
| Nauru |
| lexicalization | nau: Egypt |
| Low German |
| lexicalization | nds: Ägypten |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Egypte |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Egypt |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Egypt |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Egipte |
| Oromo |
| lexicalization | orm: Gibxii |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Мысыр |
| Piemontese |
| lexicalization | pms: Egit |
| Western Panjabi |
| lexicalization | pnb: مصر |
| Pontic |
| lexicalization | pnt: Αίγυπτος |
| Polish |
| lexicalization | pol: Egipt |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Egito |
| Quechua |
| lexicalization | que: Iqiptu |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Egipt |
| Russian |
| lexicalization | rus: Египет |
| Sicilian |
| lexicalization | scn: Eggittu |
| Scots |
| lexicalization | sco: Egypt |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Egypt |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Egipt |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Egipto |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Egjipt |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Египат |
| Sundanese |
| lexicalization | sun: Mesir |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Misri (1805-1881) ni kipindi katika historia ya nchi ya Misri ambako mabadiliko mengi yalitokea yaliyopelekea jinsi Misri ya leo ilivyo. Mabadiliko haya yalikuwa ya kisiasa, kiuchumi na kijamii. Kilikuwa ni kipindi cha mvuvuko wa nchi kutoka hali ya ukabaila kwenda katika uchumi wa kibepari. Ndani ya kipindi hiki Misri iliweza kujizatiti kutoka tawala za nje na hasa zile za Ulaya. Mifumo mbalimbali ya elimu ilianzishwa katika kipindi hiki. Pia mapinduzi ya nchi hii mnamo miaka ya 1881/1882 yalileta sura mpya katika nchi ya Misri hasa katika mtazamo wa dini ya kiislamu. Halikadhalika mapinduzi yalijaribu kuinasua nchi kutoka katika ukandamizaji wa Kiingereza kitendo ambacho hakikufanikiwa kwa kiwango cha juu. |
| lexicalization | swa: Misri |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Egypten |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Egipt |
| Tamil |
| lexicalization | tam: எகிப்து |
| Tatar |
| lexicalization | tat: Мисыр |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Ehipto |
| Thai |
| lexicalization | tha: ประเทศอียิปต์ |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Mısır |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Зображення:Єгипет |
| lexicalization | ukr: Єгипет |
| Urdu |
| lexicalization | urd: مصر |
| Venetian |
| lexicalization | vec: Egito |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Ai Cập |
| Vlaams |
| lexicalization | vls: Egypte |
| Volapük |
| lexicalization | vol: Lägüptän |
| Võro |
| has gloss | vro: Egüptüs, ammõtlidsõlt Egüptüse Araabia Vabariik, om riik minkast suurõmb jago om Afrikan ja väikene nukakõnõ (Siinai puulsaar) Aasian. Egüptüse pääliin om Kairo. |
| lexicalization | vro: Egüptüs |
| Waray (Philippines) |
| lexicalization | war: Ehipto |
| Walloon |
| lexicalization | wln: Edjipe |
| Wolof |
| lexicalization | wol: Isipt |
| Yiddish |
| lexicalization | yid: עגיפטן |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 埃及 |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 埃及 |