| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Метрополиси |
| German |
| lexicalization | deu: Metropolregion |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Suurkaupunkialueet |
| French |
| lexicalization | fra: Agglomération |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Wilayah metropolitan |
| Italian |
| has gloss | ita: In Sudafrica, una municipalità metropolitana o municipalità di categoria A , è un comune che svolge tutte le funzioni di governo locale per una città o una conurbazione. Questo per distinguerli dalle zone che sono prevalentemente rurali, dove il governo locale è diviso in municipalità distrettuali e municipalità locali. |
| lexicalization | ita: Città metropolitane |
| lexicalization | ita: Municipalità metropolitana |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 都市圏(としけん、)は、南アフリカ共和国の行政区分のひとつ。 |
| lexicalization | jpn: 都市圏 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 도시권 |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Aglomeracion |
| Polish |
| lexicalization | pol: Aglomeracje |
| Portuguese |
| has gloss | por: Na África do Sul, um município metropolitano ou município Categoria A é um município que executa todas as funções do governo local para uma cidade ou conurbação. Este é, por contraste com áreas que são essencialmente rurais, onde o governo local é dividido em distrito municipal e municípios locais. |
| lexicalization | por: Municípios metropolitanos da África do Sul |
| lexicalization | por: Regiões metropolitanas |
| Moldavian |
| has gloss | ron: În statul Africa de Sud o municipalitate metropolitană sau Municipalitate de Categoria A este o unitate administrativ-teritorială care execută toate funcţiile guvernamentale pentru un oraş sau o conurbaţie, în contrast cu municipalităţile rurale, unde administraţia locală este împărţită în municipalităţi districtuale şi municipalităţi locale. Constituţia statului sudafrican defineşte în cadrul secţiunii 155.1.a[1] Municipalităţile de Categoria A. În Actul Structurii Municipalităţilor [2] se stipulează că acest tip de administraţie locală este folosit pentru conurbaţii, centre cu activitate economică, zone pentru care este se doreşte planificarea de dezvoltare integrală şi zone cu puternice legături interdependente sociale şi economice. |
| lexicalization | ron: Metropole |
| lexicalization | ron: Municipalitate metropolitană |
| Russian |
| lexicalization | rus: Городские агломерации |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Metropolitné oblasti |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una área o zona metropolitana es una región urbana que engloba una ciudad central que da nombre al área y una serie de ciudades satélites que pueden funcionar como ciudades dormitorio, industriales, comerciales y servicios, todo ello organizado de una manera centralizada. También se la conoce como red urbana. |
| lexicalization | spa: Area Metropolitana |
| lexicalization | spa: Área metropolitana |
| lexicalization | spa: Áreas metropolitanas |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Storstadsområden |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Metropolitan alanlar |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Агломерації |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 城市群 |