| Arabic |
| has gloss | ara: ميل (روسية: Миль) هو الاسم المختصر للشركة السوفييتية\الروسية لصناعة المروحيات "مصنع ميل موسكو للمروحيات" (روسية: Московский вертолётный завод им. М.Л. Миля). سمي المصنع على اسم مؤسسه ميخائيل ميل. |
| lexicalization | ara: ميل موسكو |
| Danish |
| has gloss | dan: Mil (Миль) er det korte navn for den sovjetske og russiske helikopterfabrik Mil Moskva helikopterfabrik (engelsk navn Mil Moscow Helicopter Plant), navngivet efter grundlæggeren Mikhail Mil. Mil deltager i Euromil samarbejdet med Eurocopter. |
| lexicalization | dan: Mil Moskva helikopterfabrik |
| German |
| has gloss | deu: Mil ist der Kurzname des 1948 gegründeten russischen Hubschrauberherstellers „Moskauer Hubschrauber Fabrik M. L. Mil“ (russisch: Московский вертолетный завод им. М. Л. Миля, englisch: Mil Moscow Helicopter Plant), benannt nach dem Konstrukteur Michail Leontjewitsch Mil. |
| lexicalization | deu: Mil |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Mil (Мил) estas mallongigo de nomo de rusa helikopter-*produkta firmao „Moskva Helikoptera Fabriko M. L. Mil“ (ruse: Московский вертолетный завод им. М. Л. Миля), nomata post konstruktoro Miĥail Leontjeviĉ MIL. |
| lexicalization | epo: Mil |
| Finnish |
| has gloss | fin: Mil eli Московский вертолетный завод им. М. Л. Миля (Mil Moskovan helikopteritehdas) on venäläinen helikoptereita valmistava yhtiö. Yhtiö on saanut nimensä pääsuunnittelijaltaan Mikhail Mililtä, joka johti helikoptereiden suunnittelua 1940-luvun jälkipuolelta kuolemaansa 1970 asti. |
| lexicalization | fin: Mil |
| French |
| has gloss | fra: Mil (en russe Миль) est la forme abrégée du nom de la société de construction dhélicoptères russe Mil Moscow Helicopter Plant (Московский вертолетный завод им. М. Л. Миля) issue dun ancien bureau détudes (OKB-529) de lindustrie aéronautique soviétique qui doit son nom à lingénieur qui lavait fondé, Mikhaïl Léontévitch Mil. |
| lexicalization | fra: Mil |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Mil |
| Italian |
| has gloss | ita: La Fabbrica Moscovita Elicotteri Mil (in russo:ОАО Московский вертолетный завод им. М. Л. Миля), in breve Mil (Миль) è unindustria russa che produce elicotteri che prende il nome dal progettista Michail Leontevič Mil (Михаил Леонтьевич Миль). Lindustria, i cui prodotti sono caratterizzati dal prefisso Mi, partecipa con Eurocopter alla joint venture Euromil. |
| lexicalization | ita: Mil |
| Japanese |
| has gloss | jpn: M・L・ミーリ記念モスクワ・ヘリコプター工場 ( ) は、ソ連およびロシアの航空機メーカーである。カモフと並ぶロシアの代表的なヘリコプター製造メーカーである。 |
| lexicalization | jpn: M・L・ミーリ記念モスクワ・ヘリコプター工場 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Mil yra Tarybų Sąjungos (dabar Rusijos) sraigtasparnių gamintojo Mil Maskvos sraigtasparnių gamykla sutrumpintas pavadinimas. Kompaniją 1948 m. įkūrė rusų konstruktorius Michailas Leontjevičius Milis. |
| lexicalization | lit: Mil |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Mil Helicopters adalah merupakan nama pendek bagi pengeluar helikopter dari Soviet/ Rusia, Mil Moscow Helicopter Plant (awalan biro rekabentuk Mi). Ia dinamakan bersempena nama pembinanya Mikhail Mil. Mil terlibat dalam usahasama Euromil bersama Eurocopter. |
| lexicalization | msa: Mil Moscow Helicopter Plant |
| Dutch |
| has gloss | nld: Mil (Russisch: Миль) is de verkorte naam van het voormalige Soviet-Russische helikopter ontwerpbureau onder leiding van Michail Mil en de daaruit voortgekomen Moskouse Helikopterfabriek van Mil (Russisch: Московский вертолетный завод им. М. Л. Миля). Mil participeert in de Euromil joint venture samen met Eurocopter. |
| lexicalization | nld: Mil |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Mil (russisk: Миль) er en russisk produsent av helikoptre som ble opprettet som et utviklingsbyrå i mars 1947 oppkalt etter konstruktøren M.L.Mil. Mil har vært en av de ledende produsenter av militære helikoptre, og mange av de forskjellige modellene deres har vært eksportert til en stor del av verdens flyvåpen. Minst 25000 helikoptre av alle modeller har blitt produsert av Mil, og mange av deres modeller har også blitt produsert på lisens i blant annet Polen og Kina. Noen typer har også sett sivil bruk. |
| lexicalization | nor: Mil Moskva |
| Polish |
| has gloss | pol: Moskiewska Fabryka Śmigłowców im. Michaiła Mila (Московский вертолётный завод имени М. Л. Миля) to rosyjski producent popularnych śmigłowców Mi(l). W 2006 przedsiębiorstwo połączyło się z Kamowem i Rostvertolem tworząc Oboronprom; marka Mi(l) została zachowana. |
| lexicalization | pol: Moskiewska Fabryka Śmigłowców im. Michaiła Mila |
| Russian |
| has gloss | rus: Московский вертолётный завод имени М. Л. Миля — авиационный завод, расположенный в Москве. Разработчик и производитель вертолётов и других типов винтокрылых летательных аппаратов. |
| lexicalization | rus: Московский вертолетный завод имени М. Л. Миля |
| lexicalization | rus: Московский вертолётный завод имени М. Л. Миля |
| Castilian |
| has gloss | spa: Mil (Миль) es el nombre abreviado del fabricante ruso (anteriormente soviético) de helicópteros de la Planta de helicópteros Mil de Moscu (el prefijo de oficina conceptora Mi), fundada por Mikhail Mil. Mil participa en la empresa conjunta Euromil con el Eurohelicóptero. |
| lexicalization | spa: Fabrica de helicopteros Mil de Moscu |
| lexicalization | spa: Fábrica de helicópteros Mil de Moscú |
| lexicalization | spa: Helicópteros de Mil |
| Swedish |
| has gloss | swe: Mil är en av världens största helikoptertillverkare (se lista över helikoptertillverkare). Företaget finns i Ryssland och var en stor inkomstkälla för Sovjetunionen. En del av deras helikoptrar har tillverkats på licens i Polen. |
| lexicalization | swe: Mil helikopter |
| lexicalization | swe: Milhelikopter |
| lexicalization | swe: Mil |
| Turkish |
| has gloss | tur: Mil Moskova Helikopter Fabrikası (Rusça: Московский вертолётный завод имени М. Л. Миля / Moskovskiy vertolyotniy zavod imeni M. L. Milya) veya Mil Helikopterleri (Rusça: Миль) Sovyetler Birliği ve sonrasında Rusya Federasyonunda helikopter üreten firma. İsmini Sovyet mühendis, tasarımcı ve havacı Mihail Milden alır. |
| lexicalization | tur: Mil Moskova Helikopter Fabrikası |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Московський вертолітний завод імені М. Л. Міля — авіабудівна компанія, розташована в Москві. Розробник і виробник вертольотів та інших типів гвинтокрилих літальних апаратів. |
| lexicalization | ukr: Московський вертолітний завод імені М. Л. Міля |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Mil (Миль) là tên viết tắt của Nhà máy sản xuất trực thăng Mil Mátxcơva (tiền tố phòng thiết kế Mi), một nhà sản xuất máy bay trực thăng từ thời Liên xô cũ, được đặt tên theo công trình sư Mikhail Mil. Mil từng tham gia vào dự án liên doanh Euromil với Eurocopter. |
| lexicalization | vie: Nhà máy sản xuất trực thăng Mil Moskva |
| Chinese |
| has gloss | zho: 米尔莫斯科直升机工厂（俄语：）由苏联航空工程师米哈伊尔·米尔始建，主要生产米系列直升机。 |
| lexicalization | zho: 米尔莫斯科直升机工厂 |
