| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die Sénégalrivier is 'n rivier in Wes-Afrika en vorm die grens tussen Senegal en Mauritanië. |
| lexicalization | afr: Senegal rivier |
| lexicalization | afr: Senegalrivier |
| lexicalization | afr: Senegal |
| lexicalization | afr: Sénégalrivier |
| Arabic |
| has gloss | ara: نهر السنغال هو نهر يجري في أقصى غرب قارة أفريقيا, وهو يحتل مرتبة مميزة في قائمة أطول الأنهار الأفريقية وأشهرها. |
| lexicalization | ara: السنغال |
| lexicalization | ara: نهر السنغال |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Senegal |
| Egyptian Arabic |
| lexicalization | arz: السنغال |
| Asturian |
| lexicalization | ast: Senegal |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Сэнэгал |
| Tibetan |
| lexicalization | bod: སི་ནི་གཱལ། |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Senegal |
| Breton |
| lexicalization | bre: Senegal |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Река Сенегал е разположена в Западна Африка и образува естествена граница между държавите Сенегал и Мавритания. Дължината ѝ е около 1970 км. |
| lexicalization | bul: Сенегал |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Riu Senegal neix a Guinea en laltiplà de Fouta Djalon (Àfrica occidental), amb el nom de Bafing, i transcorre cap al nord-oest penetrant a Mali. És després dunir-se amb el Baoulé quan rep el nom de Sénégal i forma la frontera entre Mauritània i Senegal en direcció nord-est. |
| lexicalization | cat: Riu Senegal |
| lexicalization | cat: Senegal |
| Czech |
| has gloss | ces: Senegal (, ) je řeka v Západní Africe na území Senegalu a Mauritánie, která po velkou část toku tvoří státní hranici mezi oběma zeměmi. Tok řeky od soutoku zdrojnic je dlouhý 1086 km, pokud se měří od pramene řeky Bafing činí délka 1790 km. Povodí má přibližně rozlohu 441 000 km². |
| lexicalization | ces: Senegal |
| Crimean Tatar |
| lexicalization | crh: Senegal |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Afon Senegal |
| lexicalization | cym: Afon Sénégal |
| Danish |
| has gloss | dan: Senegal er en 1.790 kilometer lang flod i Vestafrika som danner grænsen mellem Senegal og Mauretanien, desuden løber floden gennem Mali og Guinea. |
| lexicalization | dan: Senegal |
| German |
| has gloss | deu: Der Senegal ist ein 1.086 km langer Strom in Westafrika. Er wird bereits bei Plinius dem Älteren als Bambotus (aus dem Phönizisch-Hebräischen "behemoth" als Flusspferd-Fluss zu übersetzen) und bei Claudius Ptolemäus als Nias genannt. |
| lexicalization | deu: Senegal |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Σενεγάλη |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Rivero Senegalo (aŭ Senegal-rivero) estas rivero en Okcidentafriko, kiu estiĝas per kunfluo de riveroj Bafingo kaj Bakojo , ĉe Bafulabeo (Malio). Ĝi markas la limon inter Senegalo kaj Maŭritanio. |
| lexicalization | epo: Senegalo |
| Estonian |
| has gloss | est: Senegali jõgi on 1790 kilomeetri pikkune jõgi Lääne-Aafrikas. |
| lexicalization | est: Senegali jõgi |
| lexicalization | est: Senegal |
| Basque |
| has gloss | eus: Senegal ibaia Mendebaldeko Afrikako 1.790 kilometroko ibaia da. |
| lexicalization | eus: Senegal ibaia |
| lexicalization | eus: Senegal |
| Persian |
| lexicalization | fas: سنگال |
| Finnish |
| has gloss | fin: Senegal on 1 086 kilometriä pitkä joki Länsi-Afrikassa. |
| lexicalization | fin: Senegal-joki |
| lexicalization | fin: Senegaljoki |
| lexicalization | fin: Senegal |
| French |
| has gloss | fra: Le Sénégal est un fleuve dAfrique occidentale au régime tropical, long de , qui prend sa source en Guinée à daltitude. Il arrose le Mali, puis la Mauritanie et le Sénégal, tout en servant de frontière entre ces deux derniers pays, avant de se jeter dans l'océan Atlantique à Saint-Louis. Géographie |
| lexicalization | fra: Senegal |
| lexicalization | fra: Sénégal |
| Irish |
| lexicalization | gle: An tSeineagáil |
| Galician |
| has gloss | glg: O río Senegal está na África occidental, e ten unha lonxitude de 1.430 km. Flúe desde Guinea e baña Mali, a Mauritania e o Senegal, facendo de fronteira entre estes dous últimos países, antes de desaugar no océano Atlántico en Saint-Louis. |
| lexicalization | glg: río Senegal |
| lexicalization | glg: Senegal |
| Manx |
| lexicalization | glv: Yn Tenegaal |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: Senegal |
| Hebrew |
| has gloss | heb: סנגל הוא נהר במערב אפריקה המשמש בחלקו כגבול בין סנגל ובין מאוריטניה. |
| lexicalization | heb: סנגל |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Senegal |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Szenegál nyugat-afrikai folyó. A szenegáli Saint Louis város közelében ömlik deltatorkolattal az Atlanti-óceánba. Szenegál és Mauritánia között határfolyó. |
| lexicalization | hun: Szenegál |
| Ido |
| lexicalization | ido: Senegal |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Senegal |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Senegal |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Senegalfljót er 1790km langt fljót í Vestur-Afríku sem myndar landamæri Senegal og Máritaníu. Fljótið hefst við Bafoulabé í Malí þar sem árnar Semefé og Bafing renna saman og rennur út í Atlantshafið við strönd Senegal. |
| lexicalization | isl: Senegalfljót |
| Italian |
| has gloss | ita: Il fiume Senegal è un fiume dellAfrica Occidentale. Nasce dalla confluenza del Bafing e del Bakoye, presso Bafoulabé (Mali). Procede prima verso nord-ovest e poi verso sud-ovest, e dopo un corso di 1600 km sfocia nellOceano Atlantico. Il suo corso segna il confine fra Senegal e Mauritania. |
| lexicalization | ita: Senegal |
| Lojban |
| lexicalization | jbo: senegal |
| Japanese |
| has gloss | jpn: セネガル川は、アフリカ西部を流れる河川である。流域はギニア、マリ、モーリタニア、セネガルにおよぶ代表的な国際河川である。流域各国の共同管理のためにセネガル川開発機構（仏語：Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal）が組織されている。 |
| lexicalization | jpn: セネガル川 |
| lexicalization | jpn: セネガル |
| Georgian |
| lexicalization | kat: სენეგალი |
| Korean |
| has gloss | kor: 세네갈 강(Sénégal River)은 아프리카서부에 있는 강이다. 길이는 1790km로 아프리카 서부에서 가장 길다. 이 강에는 댐이 두 개 있다. |
| lexicalization | kor: 세네갈 강 |
| lexicalization | kor: 세네갈 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Sennejal |
| Latin |
| lexicalization | lat: Senegalia |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Senegāla |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Senegalas (pranc. Sénégal) – upė Vakarų Afrikoje. |
| lexicalization | lit: Senegalas |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Senegal |
| Marathi |
| lexicalization | mar: सेनेगाल |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Сенегал |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Senegal |
| Nahuatl languages |
| lexicalization | nah: Senegal |
| Min Nan Chinese |
| lexicalization | nan: Senegal |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: Senegal |
| Low German |
| lexicalization | nds: Senegal |
| Dutch |
| has gloss | nld: De rivier de Sénégal heeft zijn oorsprong in het bergachtig Fouta Djalon in Guinee waar ze gevormd wordt door het samensmelten van twee andere rivieren, namelijk de Semefé en de Bafing. Ze vloeit door Mali en vormt verder de grens tussen Senegal en Mauritanië om ten slotte uit te monden in de Atlantische Oceaan via een delta aan de stad Saint-Louis in Senegal. Deze rivier heeft een lengte van 1790 km. |
| lexicalization | nld: Senegal |
| lexicalization | nld: Sénégal |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Senegal er ei elv i Vest-Afrika. Ho dannar grensa mellom Senegal og Mauritania, i tillegg til renn ho gjennom Mali og Guinea. |
| lexicalization | nno: Senegalelva |
| lexicalization | nno: Senegal |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Senegal er en elv i Vest-Afrika som danner grensen mellom Senegal og Mauritania, i tillegg til at elven renner gjennom Mali og Guinea. |
| lexicalization | nor: Senegal |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Senegal |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Сенегал |
| Piemontese |
| lexicalization | pms: Senegal |
| Polish |
| has gloss | pol: Senegal to rzeka o długości 1080 km (z Bafing 1430 km) w północno-zachodniej Afryce. Formuje się na terytorium Mali przez połączenie mniejszych rzek - Bakoye i Bafing. Najważniejsze dopływy Senegalu to Faleme, Karakoro i Kurkul, a powierzchnia dorzecza wynosi ok. 441 tys. km2. W dolnym biegu rzeka tworzy naturalną granicę między Senegalem a Mauretanią. Wpada do Oceanu Atlantyckiego u szczytu półwyspu Langue de Barbarie na południe od miasta Saint Louis. |
| lexicalization | pol: Senegal |
| Portuguese |
| has gloss | por: O rio Senegal é um dos maiores rios da África Ocidental. Tem 1.790 km de comprimento. |
| lexicalization | por: Rio senegal |
| lexicalization | por: Senegal |
| Quechua |
| lexicalization | que: Sinigal |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Fluviul Senegal se naşte în Guineea în podişul Fouta Djalon (Africa occidentală), cu numele de Bafing şi merge spre nord-est penetrând frontiare cu Mali. După unirea cu Baoule primeşte numele de râul Senegal şi formează frontiera între Mauritania şi Senegal în direcţia nord-est. Se varsă în oceanul Atlantic, lângă oraşul Saint Louis, formând o deltă neregulată cu numeroase insule. Este navigabil în cursul de jos, în partea înaltă a râului prezintă porţiuni rapide. |
| lexicalization | ron: Fluviul senegal |
| lexicalization | ron: Senegal |
| Russian |
| has gloss | rus: Сенегал — река в Западной Африке и образует естественную границу между государствами Сенегал и Мавритания. Длина реки — около 1970 км. |
| lexicalization | rus: Сенегал |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Senegal |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Senegal |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Senegal es un río que nace en Guinea en la meseta de Fouta Djalon (África occidental), con el nombre de Bafing, y transcurre hacia el noroeste penetrando en Malí. Es después de unirse con el Baoulé cuando recibe el nombre de Sénégal y forma la frontera entre Mauritania y Senegal en dirección noreste. Desemboca en el Atlántico, junto a la ciudad de Saint Louis, formando un delta irregular con numerosas marismas e islas. Solo es navegable en su curso bajo ya que presenta rápidos en su curso alto. |
| lexicalization | spa: Rio Senegal |
| lexicalization | spa: Río Senegal |
| lexicalization | spa: Senegal |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Senegal |
| Serbian |
| has gloss | srp: Сенегал је река у Западној Африци, дугачка 1.790 км. Површина слива јој износи 483,181 -km}-². |
| lexicalization | srp: Сенегал |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Mto wa Senegal ni kati ya mito mirefu ya Afrika ukiwa na urefu wa kilometa 2272 pamoja na tawimto mrefu wa Bafing. Mto Senegal wenyewe unaanza karibu na mji wa Bafoulabe (Mali) kwenye maungano ya mito miwili ya Bafing na Bakoye ambayo yote ina chanzo huko Guinea. |
| lexicalization | swa: Senegal |
| Swedish |
| has gloss | swe: Senegalfloden är en 1 790 kilometer lång flod i Västafrika med ett avrinningsområde på 270 000 km² och en medelvattenföring på 800 m³/s. Den bildas då Bafing (som rinner upp i höglandet Fouta Djallon i Guinea) i Mali rinner samman med Bakoye. Senegalfloden bildar sedan gräns mellan Senegal och Mauretanien innan den rinner ut i Atlanten. |
| lexicalization | swe: Senegalfloden |
| lexicalization | swe: Senegal |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Synygal |
| Thai |
| lexicalization | tha: ประเทศเซเนกัล |
| Turkish |
| has gloss | tur: Sénégal Nehri, (Fransızca: Sénégal) Batı Afrikada Gine topraklarında 750 metre yükseklikte doğan bir akarsudur. Gineden çıkarak Maliye girer, oradan da Senegal ile Moritanya arasındaki sınır çizgisi boyunca akar. Sularını Atlas Okyanusuna boşaltır. Sénégal Nehri, okyanusa yılda ortalama 8.000.000 metreküp su boşaltır. 483,181 kilometrekarelik bir alanı sular. 1972 yılında Senegal, Moritanya ve Malinin katıldığı bir toplantı ile nehrin yönetimi konusunda uzlaşmak amacıyla Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal (OMVS) kurulmuştur. 2005 yılnda Ginenin de katılması ile birlik tamamlanmıştır. |
| lexicalization | tur: Senegal Nehri |
| lexicalization | tur: Senegal |
| lexicalization | tur: Sénégal Nehri |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Сенега́л, Сенеґа́л — ріка у Західній Африці, в межах Гвінеї, Малі і на кордоні Мавританії та Сенегалу. |
| lexicalization | ukr: Сенегал |
| Venetian |
| lexicalization | vec: Senegal |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Sénégal |
| Wolof |
| has gloss | wol: Senegaal ag dex la ci sowwu Afrig, mi ngi gudde 1790 km te di balle ca Ginne ci 750 m ci kawewaay. Di jaar Mali, Gànnaar ak Senegaal, di mujje ci mbàmbulaanug Atlas gi, ci wetu Ndar. |
| lexicalization | wol: Dexub Senegaal |
| lexicalization | wol: Senegaal |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Sẹ̀nẹ̀gàl |
| Chinese |
| has gloss | zho: 塞内加尔河（法语：、阿拉伯语：）位于非洲西部，由巴科伊河和巴芬河在马里的巴富拉贝汇流而成，向西流淌，构成毛里塔尼亚和塞内加尔的边境，最终在圣路易注入大西洋，全长1790公里。 |
| lexicalization | zho: 塞內加爾 |
| lexicalization | zho: 塞内加尔河 |
