| Asturian |
| has gloss | ast: El ŁKS Łódź ye un club de fútbol polacu, de la ciudá de Łódź. Foi fundau en 1908 y xuega na Orange Ekstraklasa. |
| lexicalization | ast: ŁKS Łódź |
| Catalan |
| has gloss | cat: El ŁKS Łódź (Łódzki Klub Sportowy) és un club de futbol polonès de la ciutat de Łódź. |
| lexicalization | cat: ŁKS Łódź |
| German |
| has gloss | deu: Der Łódzki KS (offiziell Łódzki Klub Sportowy Sportowa Spółka Akcyjna) ist ein polnischer Sportverein, der in der mittelpolnischen Stadt Łódź beheimatet ist. Gegründet wurde er im Jahr 1908 unter dem Namen Łodzianka Łódź. Der Łódzki KS konnte bisher zweimal die polnische Fußballmeisterschaft und einmal den polnischen Pokalwettbewerb gewinnen. Die traditionellen Mannschaftsfarben sind Rot und Weiß. Seit der Saison 2000/2001 spielte Łódzki KS in der 2. polnischen Liga. In der Saison 2005/06 qualifizierte man sich mit dem 2. Platz allerdings wieder für die Orange Ekstraklasa. Am Ende der Saison 2008/09 ist der Verein durch einen Lizenzentzug wieder abgestiegen. |
| lexicalization | deu: Łódzki KS |
| French |
| has gloss | fra: Le ŁKS Łodz est un club polonais de football basé à Łódź. |
| lexicalization | fra: ŁKS Łódź |
| Italian |
| has gloss | ita: L'ŁKS Łódź (nome completo Łódzki Klub Sportowy) è una società calcistica con sede a Łódź, in Polonia. Fondato nel 1908, il club milita nella I Liga, la seconda divisione del campionato di calcio polacco. |
| lexicalization | ita: ŁKS Łódź |
| lexicalization | ita: Łódzki Klub Sportowy |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ŁKSウッチ(Łódzki Klub Sportowy, Łódzki K.S.)は、ポーランドのウッチを本拠地とするサッカークラブ。 |
| lexicalization | jpn: ŁKSウッチ |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Lodzės LKS – Lenkijos futbolo klubas iš Lodzės. |
| lexicalization | lit: ŁKS Łódź |
| Dutch |
| has gloss | nld: ŁKS Łódź is een Poolse voetbalclub uit de stad Łódź. De club speelt sinds het seizoen 2009/2010 in de op een na hoogste voetbalcompetitie in Polen, de I Liga, na gedegradeerd te zijn in het seizoen 2008/2009. |
| lexicalization | nld: ŁKS Łódź |
| Norwegian |
| has gloss | nor: ŁKS Łódź er en polsk fotballklubb fra Łódź i Polen. Laget har vunnet den polska ligaen to ganger, men har de siste årene vært i polske 2.division. De har også vunnet den polske cupen en gang. ŁKS Łódź' største rivaler er Widzew Łódź som også er fra Łódź. Fansen fra ŁKS kaller seg for de «riktige Łódź-fødte» da bydelen Widzew består av mange som har flyttet inn til Łódź de siste årene. |
| lexicalization | nor: ŁKS Łódź |
| Polish |
| has gloss | pol: ŁKS Łódź – polski klub piłkarski, założony w 1908 roku w Łodzi, grający obecnie w I lidze (2. klasa rozgrywkowa). |
| lexicalization | pol: ŁKS Łódź |
| Russian |
| has gloss | rus: «Лодзь» — польский футбольный клуб из города Лодзь. В настоящее время выступает во втором по силе дивизионе польского чемпионата — Первой лиге. |
| lexicalization | rus: Лодзь |
| Castilian |
| has gloss | spa: El ŁKS Łódź es un club de fútbol polaco, de la ciudad de Łódź. Fue fundado en 1908 y juega en la Orange Ekstraklasa. |
| lexicalization | spa: ŁKS Łódź |
| Serbian |
| has gloss | srp: ФК Лођ је фудбалски клуб из Лођа, у Пољској. Основан је 1908. Игра у 1. лиги и има неколико титула. Био је пре неколико година у нижем рангу, а титулу је последњи пут освојио 1998. године. Тада је спонзор био Птак. Хронологија имена клуба |
| lexicalization | srp: ФК Лођ |
| Swedish |
| has gloss | swe: ŁKS Łódź är en polsk fotbollsklubb från Łódź i Polen. Laget har vunnit polska ligan två gånger. Man har också vunnit polska cupen en gång. ŁKS Łódź's största rival är Widzew Łódź som också är från Łódź. Fansen från ŁKS kallar sig för de "riktiga Łódź-borna" då stadsdelen Widzew består av många som flyttat in till Łódź på senare år. |
| lexicalization | swe: ŁKS Łódź |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: ЛКС «Лодзь» — професіональний польський футбольний клуб з міста Лодзь. |
| lexicalization | ukr: ЛКС |