| Breton |
| has gloss | bre: Er yezhoniezh e vez implijet an termen strizhadur (saoz: ) evit komz eus un doare metaplasmenn ma vez savet ur nevezcher dre strizhaat daou cher pe muioc'h. |
| lexicalization | bre: Strizhadur |
| French |
| has gloss | fra: Le terme contraction désigne en grammaire lellipse du verbe fini dune proposition subordonnée. |
| lexicalization | fra: Contraction |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 前置詞と冠詞の縮約（結合、融合、短縮; 英、仏contraction）とは、ヨーロッパ諸言語において、特定の前置詞と冠詞が連続するとき、それらが連結して一語となる現象のことである。縮約冠詞または冠詞前置詞ともいう。 |
| lexicalization | jpn: 前置詞と冠詞の縮約 |
| Latin |
| has gloss | lat: Contractio est actus verborum breviandorum qui praesto est Anglice, Francogallice, Theodisce, et in multis aliis linguis. Anglice verba brevianda fiat per utundum apostrophi. Exemplum in lingua anglica est contractio verborum I (ego) ac have (habeo/teneo) ut verbum Ive constituare, etiam constituat verbum ex tres verbis, sicut Idve vel shouldnt've. |
| lexicalization | lat: Contractio |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een samentrekking is een taalkundig verschijnsel waarbij het gemeenschappelijke element van nevengeschikte woorden, woordgroepen of zinsdelen slechts één keer wordt uitgedrukt. |
| lexicalization | nld: samentrekking |
| Portuguese |
| has gloss | por: Contração, em gramática, é a junção de duas palavras com perda de fonema. Diferencia-se da combinação pela perda de fonema. |
| lexicalization | por: Contração |
| Russian |
| has gloss | rus: Стяжение (лингвистика) - в лингвистике под стяжением понимают слияние двух смежных гласных в один гласный или в дифтонг. Стяжение, как и другие фонетические изменения (диссимиляция, лениция и т.д.), бывает чисто фонетическим (беглое произношение, языковой закон), но может носить морфонологический характер, т.е. становится частью морфологии языка. Русск.: при+иду > приду, при+иму > приму, понимаешь > понимашь в костромском говоре . |
| lexicalization | rus: стяжение |
