| Estonian |
| has gloss | est: DOC on tekstitöötluse dokumentide failinime laiend. Kasutusnäide: "mingifail.doc" |
| lexicalization | est: .doc |
| lexicalization | est: DOC |
| Finnish |
| has gloss | fin: DOC tai doc (lyhenne englannin sanasta document, asiakirja) on tekstinkäsittelyohjelmissa käytetty tiedostopääte. Nykyään yleisin päätettä käyttävä ohjelma on Microsoft Word, mutta sitä ovat käyttäneet myös muut tietokoneohjelmat, kuten WordPerfect. Toisin kuin ASCII-muotoiset tekstitiedostot (*.txt), jotka ovat standardoituja, doc-tiedostot sisältävät valmistajakohtaista binäärikoodia muotoilun ja metatiedon tallentamiseen, jolloin niiden lukemiseen tarvitaan tiedoston tehnyt ohjelma tai liitännäinen. |
| lexicalization | fin: DOC |
| French |
| has gloss | fra: En informatique, DOC ou doc (abréviation de « document ») est une extension de nom de fichier, traditionnellement utilisée pour la documentation en format texte propriétaire, sur une large variété de systèmes d'exploitations. |
| lexicalization | fra: .doc |
| lexicalization | fra: Doc |
| Hebrew |
| has gloss | heb: DOC או doc (קיצור של "document") היא סיומת המאפיינת את הפורמט הקנייני של חברת מיקרוסופט ל טקסט עשירים שבשימוש מעבד התמלילים וורד. במקורה הייתה סיומת זאת פורמט שיתופי לקובצי טקסט במגוון רחב של מערכות הפעלה, אך במהלך שנות ה-80 של המאה ה-20 רווח השימוש בסיומת DOC לסימון קבצים בפורמט קנייני של מעבד התמלילים WordPerfect, ולאחר מכן בשנות ה-90 חברת מיקרוסופט אימצה את הפורמט למעבד התמלילים וורד מתוצרתה. כיום מזהים מרבית משתמשי המחשב את הסיומת עם המוצר של מיקרוסופט. |
| lexicalization | heb: DOC |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A DOC vagy doc (az angol document szó rövidítése) egy szövegszerkesztésre használt fájlformátum. Az 1980-as években a WordPerfect szövegszerkesztő használta a DOC kiterjesztést saját zárt fájlformátumaként. Az 1990-es években a Microsoft a DOC kiterjesztést választotta a Microsoft Word szövegszerkesztő zárt fájlformátumának. Az eredeti World Perfect DOC fájlformátum az 1990-es években eltűnt a személyi számítógépes világból. |
| lexicalization | hun: doc |
| Italian |
| has gloss | ita: .doc è l'estensione dei file dei documenti di testo creati con il programma Microsoft Office Word. |
| lexicalization | ita: .doc |
| Japanese |
| has gloss | jpn: DOC ファイルフォーマットは、本来は「ドキュメント」の略であるが、今日では Microsoft Word のドキュメントのフォーマットを指す。 |
| lexicalization | jpn: DOC |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: .doc ass e Dateiformat an der Informatik. Engt Dateiformat besteet meeschtens (net ëmmer) aus dräi klenggeschriwwe Buschstawen, déi no engem Punkt un de Numm vun enger Datei ugehang ginn, z.B.: Numm_vun_der_Datei.doc. Mat .doc ginn am allgemengen Textdateien gekennzeechent. E klassesche Programm, deen Doc-Dateien liesen a schreiwen kann ass de Proramm Word vu Microsoft. Doriwer raus ginn et nach vill aner Computer-Programmen, déi mat Word kompatibel sinn a déi Doc-Dateien verschaffe kënnen. |
| lexicalization | ltz: .doc |
| Dutch |
| has gloss | nld: DOC of .doc (afkorting voor document) is een bestandsformaat/bestandsextensie voor een tekstverwerker en wordt het meest gebruikt door Microsoft Office Word. In het verleden werd de bestandsextensie gebruikt voor platte tekst. |
| lexicalization | nld: .doc |
| lexicalization | nld: DOC |
| Moldavian |
| has gloss | ron: : .DOC (abreviere de la document) este extensia numelui de fişier al documentelor produse de diverse procesoare de text în baza formatului impus de Microsoft Word versiunile 1.0-2003. Deşi este considerat învechit şi a fost înlocuit inclusiv de către creatorii săi, rămâne, pentru moment, cel mai utilizat format pentru procesare de text. Este un tip de fişier binar, care pe lângă textul propriu-zis stochează şi datele legate de formatarea acestuia, de asemenea şi elemente non-textuale precum imagini, grafică sau diagrame. Este un format închis, standardul oficial pentru acest format fiind deţinut exclusiv de către compania Microsoft şi nefiind făcut niciodată public. Cu toate acestea, prin metode de inginerie inversă, s-a reuşit reconstituirea formatului de către alţi producători de software. Astăzi un număr mare de programe non-Microsoft (în special open source) pot să deschidă şi să editeze fişiere de tip .DOC fără probleme. Printre acestea se numără Open Office şi AbiWord. Începând cu 2006, formatul DOC a început să aibă concurenţă din ce în ce mai acerbă din partea unor formate deschise precum OpenDocument (extensie ODT), formatul standard al programului Open Office. |
| lexicalization | ron: .doc |
| lexicalization | ron: Doc(computare) |
| lexicalization | ron: Doc |
| Russian |
| has gloss | rus: .DOC или .doc (от ) — расширение имени файла, используемое для файлов, представляющих текст, с разметкой или без. |
| lexicalization | rus: DOC |
| Swedish |
| has gloss | swe: .doc är en filändelse som använts för att beteckna dokumentfiler i vissa format. Huvudsakligen används den av ordbehandlaren Microsoft Word som ingår i kontorspaketet Microsoft Office. |
| lexicalization | swe: .doc |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: DOC (англ. Document) — двійковий текстовий формат. Формат було розроблено компанією Microsoft у 1989 році на платформі IBM РС для програми текстового процесору WORD, і з того часу він набув популярності у користувачів Microsoft Word, переважно ОС Windows. Практично усі офісні програми, які претендують на популярність підтримують даний формат файлів (наприклад free software текстові процесори OpenOffice.org Writer, AbiWord). На основі формату DOC та XML розроблено новий формат текстових файлів DOCX у 2007 році для Microsoft Office. |
| lexicalization | ukr: DOC |
| Chinese |
| has gloss | zho: .doc，是電腦文件常見副檔名的一種。該格式原是純文字文件使用的，多見於不同的作業系統中，軟硬件的使用說明。至1990年代，微軟在文書處理軟件Word中，使用了.doc作為副檔名，並成為流行的格式，而前者的純文字式已幾近絕跡。 |
| lexicalization | zho: .doc |
| lexicalization | zho: Doc |
