| Arabic |
| has gloss | ara: هنا قائمة ببطولات ويمبلدون سنة 1994: الكبار فردي رجال بيت سامبراس هزم غوران إيفانسوفيتش 7-6(7-2) 7-6(7-5) 6-0 * كان ثامن ألقاب سامبراس في تلك السنة, والتاسع والعشرين في مسيرته, وثاني لقب ويمبلدون له (فاز أيضاً في 1993) |
| lexicalization | ara: بطولة ويمبلدون 1994 |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Torneig de Wimbledon de 1994 (o Obert de Wimbledon 1994) es va celebrar al All England Lawn Tennis and Croquet Club de Londres (Regne Unit), des del 21 de juny al 5 de juliol de 1994. Es tracta de la 108a edició del Torneig de Wimbledon i del tercer Grand Slam de l'any 1994. |
| lexicalization | cat: Torneig de Wimbledon 1994 |
| German |
| has gloss | deu: Die Tennisturniere Wimbledon Championships fanden 1994 vom 20. Juni bis 4. Juli statt. |
| lexicalization | deu: Wimbledon Championships 1994 |
| French |
| has gloss | fra: Résultats détaillés de l'édition 1994 du tournoi de tennis professionnel Tournoi de Wimbledon. |
| lexicalization | fra: Tournoi de wimbledon 1994 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az 1994-es wimbledoni teniszbajnokság az év harmadik Grand Slam-tornája, a wimbledoni teniszbajnokság 108. kiadása volt. A férfiaknál az amerikai Pete Sampras, nőknél a spanyol Conchita Martinez nyert. |
| lexicalization | hun: 1994-es wimbledoni teniszbajnokság |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Torneo di Wimbledon 1994 è stata la 108ma edizione del Torneo di Wimbledon e terza prova stagionale dello Slam per il 1994. Si è giocato dal 20 giugno al 3 luglio 1994. Il torneo ha visto vincitore nel singolare maschile lo statunitense Pete Sampras che ha sconfitto in finale in 3 set il croato Goran Ivaniševic col punteggio di 7–6 (7–2), 7–6 (7–5), 6–0. Nel singolare femminile si è imposta la spagnola Conchita Martínez che ha battuto in finale in 3 set la statunitense Martina Navrátilová. Nel doppio maschile hanno trionfato gli australiani Todd Woodbridge e Mark Woodforde, il doppio femminile è stato vinto dalla coppia formata da Gigi Fernández e Natasha Zvereva e nel doppio misto hanno vinto Helena Suková con Todd Woodbridge. |
| lexicalization | ita: Torneo di Wimbledon 1994 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 1994年 ウィンブルドン選手権（The Championships, Wimbledon 1994）は、イギリス・ロンドン郊外にある「オールイングランド・ローンテニス・アンド・クローケークラブ」にて、1994年6月20日から7月3日にかけて開催された。 |
| lexicalization | jpn: 1994年ウィンブルドン選手権 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De belangrijkste uitslagen van de wedstrijden die gespeeld zijn in het Wimbledontennistoernooi van 1994. |
| lexicalization | nld: Wimbledon 1994 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Wimbledon-turneringen 1994 |
| lexicalization | nor: Wimbledon-turneringen 1994 |
| Polish |
| has gloss | pol: Wielkoszlemowy turniej tenisowy Wimbledon w 1994 rozegrano w dniach 20 czerwca - 3 lipca na kortach londyńskiego All England Lawn Tennis and Croquet Club. |
| lexicalization | pol: Wimbledon 1994 |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Odprto prvenstvo Anglije 1994. |
| lexicalization | slv: Odprto prvenstvo Anglije 1994 |
