| Finnish |
| lexicalization | fin: Campeonato Brasileiro Série A:n kausi 2009 |
| French |
| has gloss | fra: Le championnat du Brésil de football 2009 est la 39eme édition du championnat du Brésil de football. |
| lexicalization | fra: Championnat du Brésil de football 2009 |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Campeonato Brasileiro Série A 2009 (in italiano Campionato Brasiliano Serie A 2009) è stato la 39ª edizione del massimo campionato brasiliano di calcio. |
| lexicalization | ita: Campeonato Brasileiro Série A 2009 |
| lexicalization | ita: Campionato di calcio brasiliano 2009 |
| Polish |
| lexicalization | pol: I liga brazylijska w piłce nożnej |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Série A do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2009 foi a 39ª edição da principal divisão do futebol brasileiro, vencida pelo Clube de Regatas do Flamengo. A disputa ocorreu entre maio e dezembro e o regulamento foi similar ao dos anos anteriores, quando foi implementado o sistema de pontos corridos. |
| lexicalization | por: Campeonato Brasileiro de Futebol de 2009 - Série A |
| Russian |
| has gloss | rus: Чемпионат Бразилии по футболу 2009 — 39-й розыгрыш чемпионата Бразилии по футболу. Турнир начался 9 мая, закончился 6 декабря 2009 года. Чемпионом стал клуб «Фламенго». |
| lexicalization | rus: Чемпионат Бразилии по футболу 2009 |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Campeonato Brasileño de 2009 |
