| Catalan |
| has gloss | cat: La Copa Davis 2010 correspon a la 99a edició del torneig de tennis masculí més important per nacions. 16 equips participaran en el Grup Mundial i més de cent en els diferents grups regionals. |
| lexicalization | cat: Copa Davis 2010 |
| Czech |
| has gloss | ces: Davis Cup 2010 je 99. ročníkem této nejdůležitější týmové soutěže mužů. Soutěž odstartuje 1. kolem 5. - 7. března a skončí finálovým zápasem 3. - 5. prosince. |
| lexicalization | ces: Davis Cup 2010 |
| German |
| has gloss | deu: 2010 wird der Davis Cup zum 99. Mal ausgetragen. 16 Mannschaften spielen in der Weltgruppe um den Titel. Das Finale findet zwischen dem 3. und 5. Dezember statt. |
| lexicalization | deu: Davis Cup 2010 |
| Finnish |
| has gloss | fin: Davis Cup 2010 on 99:s miesten maajoukkueiden välinen tennisturnaus. Davis Cupin maailmanlohkossa pelaa 16 joukkuetta ja yli sata joukkuetta ottaa osaa maaosalohkoihin. |
| lexicalization | fin: Davis Cup 2010 |
| French |
| has gloss | fra: La Coupe Davis 2010 correspond à la 99 édition de ce tournoi de tennis par nations. |
| lexicalization | fra: Coupe Davis 2010 |
| Italian |
| has gloss | ita: La Coppa Davis 2010 è la 99a edizione del più importante torneo fra squadre nazionali di tennis maschile. Sedici squadre prendono parte al World Group e più di cento ai gruppi zonali. |
| lexicalization | ita: Coppa Davis 2010 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: デビスカップ2010は第99回のデビスカップであり、3月から12月にかけて世界各地で開催される男子テニスの大会である。 |
| lexicalization | jpn: デビスカップ2010 |
| Dutch |
| has gloss | nld: In 2010 wordt de Davis Cup voor de 99e keer gehouden. De Davis Cup is het meest prestigieuze tennistoernooi voor landen en wordt sinds 1900 elk jaar gehouden. De titelverdediger is Spanje. |
| lexicalization | nld: Davis Cup 2010 |
| Polish |
| has gloss | pol: Tenisowe rozgrywki o Puchar Davisa w roku 2010 to 99. edycja najważniejszego turnieju między reprezentacjami narodowymi w męskim tenisie ziemnym. Mecze pierwszej rundy będą miały miejsce w dniach 5 marca - 7 marca. |
| lexicalization | pol: Puchar Davisa 2010 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Copa Davis de 2010 é a 99ª edição da principal competição do tênis masculino. No grupo mundial, 16 equipes disputam a competição, que começou dia 5 de março e terminará no dia 5 de dezembro de 2010. |
| lexicalization | por: Copa Davis de 2010 |
| Russian |
| has gloss | rus: Кубок Дэвиса 2010 — 99-й по счёту розыгрыш самого престижного кубка среди мужских сборных команд по теннису. Шестнадцать сборных принимают участие в Мировой группе и более ста в различных региональных группах.Действующий обладатель кубка - сборная Испании. |
| lexicalization | rus: Кубок Дэвиса 2010 |
| Slovak |
| has gloss | slk: Davisov pohár 2010 je 99. ročník najvýznamnejšej tímovej súťaže v mužskom tenise. Finále sa odohrá v 3. - 5. decembra 2010. |
| lexicalization | slk: Davisov pohár 2010 |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Copa Davis 2010 corresponde a la 99ª edición del torneo de tenis masculino más importante por naciones. Participarán 16 equipos en el Grupo Mundial y más de cien en los diferentes grupos regionales. |
| lexicalization | spa: Copa davis 2010 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Davis Cup 2010 var den 99:e upplagan av Davis Cup. |
| lexicalization | swe: Davis Cup 2010 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2010年第99届台維斯盃是世界最高水平的男子网球团体赛。十六支球队将参加世界组，其他超过一百支球队将参加不同区域组。 |
| lexicalization | zho: 2010年台維斯盃 |
