| Finnish |
| has gloss | fin: Rio de Janeiron tulvat ja maanvyöryt 2010 alkoivat jatkuvilla rankkasateilla Rio de Janeiron osavaltiossa, Brasiliassa, vuoden 2009 viimeisinä päivinä. Rankkasateet aiheuttivat tulvia ja maanvyöryjä, joissa oli uuteen vuoteen mennessä kuollut 18 ihmistä. Maanantaina 4. tammikuuta 2010 sateiden lakattua lähes 80 ihmistä oli saanut surmansa. Yli neljä tuhatta alueen asukasta jouduttiin evakuoimaan. |
| lexicalization | fin: Rio de Janeiron tulvat ja maanvyöryt 2010 |
| Portuguese |
| has gloss | por: As inundações e deslizamentos de terra no Rio de Janeiro e São Paulo em 2010 tiveram como causa imediata as chuvas intensas, que afectaram os estados do Rio de Janeiro e de São Paulo, no Sudeste do Brasil, durante os primeiros dias de Janeiro de 2010. Houve pelo menos 75 mortos, além de centenas de feridos. Mais de quatro mil pessoas ficaram desalojadas. |
| lexicalization | por: Inundações e deslizamentos de terra no Rio de Janeiro e São Paulo em 2010 |
| Chinese |
| has gloss | zho: __NOTOC__ 2010年里約熱內盧的洪水和泥石流災害，是一場在2010年1月發生於巴西里約熱內盧州的極端氣候（ ）事件，已造成至少85人罹難 , 包含山崩壓垮桑基酒店建築物（Hotel Sankey）中的29人 , 逾4000人被迫撤離家園 。 |
| lexicalization | zho: 2010年里約熱內盧的洪水和泥石流災害 |
