| Aragonese |
| has gloss | arg: | align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | Años: 12 aC 11 aC 10 aC - 9 aC - 8 aC 7 aC 6 aC |- style="text-align:center;" | Dezenios: Años 10 aC - Años 0 aC - Años 0 |- style="text-align:center;" | Sieglos: Sieglo II aC - Sieglo I aC - Sieglo I |} |
| lexicalization | arg: 9 aC |
| Asturian |
| lexicalization | ast: 9 edC |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: 9 да н.э. |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: 9 p.n.e. |
| Catalan |
| lexicalization | cat: 9 aC |
| Czech |
| has gloss | ces: Staletí: 2. století př. n. l. - 1. století př. n. l. - 1. století |
| lexicalization | ces: 9 př. n. l. |
| Welsh |
| has gloss | cym: 2il ganrif CC - Y ganrif 1af CC - Y ganrif 1af 50au CC 40au CC 30au CC 20au CC 10au CC 00au CC 00au 10au 20au 30au 40au 14 CC 13 CC 12 CC 11 CC 10 CC 9 CC 8 CC 7 CC 6 CC 5 CC 4 CC |
| lexicalization | cym: 9 CC |
| Danish |
| has gloss | dan: Århundreder: 2. århundrede f.Kr. - 1. århundrede f.Kr. - 1. århundrede |
| lexicalization | dan: 9 f.kr. |
| German |
| lexicalization | deu: 9 v. Chr. |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: 9 π.Χ. |
| Esperanto |
| has gloss | epo: En la jaro 9 antaŭ Kristo okazis, interalie: |
| lexicalization | epo: -9 |
| Estonian |
| has gloss | est: Aasta 9 eKr |
| lexicalization | est: 9 eKr |
| Basque |
| has gloss | eus: K. a. I. mendearen taula (K. a. II. mende | K. a. I. mende | I. mende) |
| lexicalization | eus: K. a. 9 |
| Persian |
| has gloss | fas: ۹ (پیش از میلاد) نهمین سال قبل از تقویم میلادی است. مناسبتها رویدادها زادگان درگذشتگان |
| lexicalization | fas: ۹ |
| Finnish |
| lexicalization | fin: 9 eaa. |
| lexicalization | fin: 9 eaa |
| French |
| lexicalization | fra: -9 |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: ---- Ieuwen: 6e fK - 5e fK - 4e fK - 3e fK - 2e fK - 1e ieu f. Kr. - 1e - 2e - 3e - 4e - 5e Jierren: 14 fK - 13 fK - 12 fK - 11 fK - 10 fK - 9 f. Kr. - 8 fK - 7 fK - 6 fK - 5 fK - 4 fK ---- |
| lexicalization | fry: 9 f. Kr. |
| Galician |
| has gloss | glg: 8 a.C. < 7 a.C. > 6 a.C. |
| lexicalization | glg: -9 |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: 9. pr. Kr. |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: I. e. 9 |
| Armenian |
| lexicalization | hye: Մ. թ. ա. 9 |
| Ido |
| lexicalization | ido: 9 aK |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: 9 SM |
| Italian |
| lexicalization | ita: 9 a.C. |
| lexicalization | ita: 9 AC |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 紀元前9年は、ユリウス暦では月曜日から始まる閏年である。 |
| lexicalization | jpn: 紀元前9年 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ძვ. წ. 9 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 기원전 9년 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Joohr 9 füür Kreßtůß |
| lexicalization | ksh: Joohr 9 füür Krėßtuß |
| lexicalization | ksh: Joohr 9 füür Krėßtůß |
| Latin |
| has gloss | lat: Eventa * 30 Ianuarii : Dedicatio Arae Pacis in Campo Martio. |
| lexicalization | lat: 9 a.C.n. |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: 9 m. pr. m. e. buvo nekeliamieji metai, prasidedantys pirmadienį pagal Grigaliaus kalendorių. |
| lexicalization | lit: 9 m. pr. m. e. |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: 2. Joerhonnert v. Chr. | 1. Joerhonnert v. Chr. | 1. Joerhonnert |
| lexicalization | ltz: -9 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: इ.स.पू. ९ |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: 9 п.н.е. |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: 9 SM |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: -9 ītōca cē xihuitl īpan mācuīlpōhualxihuitl -1 īpan -0s mahtlācxihuitl. |
| lexicalization | nah: -9 |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: 9 AC |
| Low German |
| lexicalization | nds: 9 v. Chr. |
| Nepal Bhasa |
| has gloss | new: इ॰ पू॰ ९ ग्रेगोरियन पात्रो यागु छगु दँ खः। |
| lexicalization | new: इ॰ पू॰ ९ |
| Dutch |
| lexicalization | nld: 9 v. Chr. |
| lexicalization | nld: 9 v.Chr. |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: -9 |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: 9 f.Kr. |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: -9 |
| Polish |
| has gloss | pol: |align=left width=100% |valign=top width=100%| rok 9 p.n.e. II wiek p.n.e. · I wiek p.n.e. · I wiek 11 p.n.e. « 10 p.n.e. « 9 p.n.e. » 8 p.n.e. » 7 p.n.e. |
| lexicalization | pol: 9 p.n.e. |
| Portuguese |
| lexicalization | por: 9 a.C. |
| Quechua |
| has gloss | que: 9 Kristup ñawpan wataqa (9 kñ) Hulyanu kalindaryukama killachawwan qallarisqa wakllanwatam karqan. |
| lexicalization | que: 9 kñ |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Milenii: Mileniul II î.Hr. - Mileniul I î.Hr. - Mileniul I |
| lexicalization | ron: 9 î.Hr. |
| Russian |
| lexicalization | rus: 9 год до н. э. |
| Slovak |
| lexicalization | slk: 9 pred Kr. |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: 9 pr. n. št. |
| lexicalization | slv: Leto 9 pr. n. št. |
| Castilian |
| lexicalization | spa: 9 a C |
| lexicalization | spa: 9 a. C. |
| lexicalization | spa: 9 a.C. |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Mbi vitin 9 p.e.s.. |
| lexicalization | sqi: 9 p.e.s. |
| Serbian |
| lexicalization | srp: 9. п. н. е. |
| lexicalization | srp: 9. п.н.е. |
| lexicalization | srp: 9. пне. |
| Sundanese |
| has gloss | sun: 9 SM nyaéta taun ka-9 Saméméh Maséhi dina Kalénder Gregorian. |
| lexicalization | sun: 9 SM |
| Swedish |
| lexicalization | swe: 9 f.Kr. |
| Tatar |
| lexicalization | tat: MA 9 |
| Thai |
| has gloss | tha: พุทธศักราช 535 ใกล้เคียงกับ 9 ปีก่อนคริสตกาล |
| lexicalization | tha: พ.ศ. 535 |
| Turkish |
| lexicalization | tur: M.Ö. 9 |
| lexicalization | tur: MÖ 9 |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: 9 до н. е. |
| lexicalization | ukr: 9 до н.е. |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: Mil. av. 9 |
| lexicalization | uzb: Mil. av. 9 |
| Venetian |
| lexicalization | vec: 9 a.C. |
| Volapük |
| lexicalization | vol: 9 b.K. |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 前9年 |
