| Catalan |
| has gloss | cat: El districte dAarau és un districte de Suïssa, al cantó dArgòvia que engloba la ciutat d'Aarau al sud del Massís del Jura. El cap del districte és Aarau, compta amb 13 municipis, una superfície de 104,47 km² i 67 105 habitants (cens de 2006). |
| lexicalization | cat: districte d'Aarau |
| German |
| has gloss | deu: Aarau ist ein Bezirk des Kantons Aargau, der im Wesentlichen die Agglomeration Aarau südlich des Schweizer Juras umfasst. Der Bezirk umfasst 12 Einwohnergemeinden.Stand: 1. Januar 2010 |
| lexicalization | deu: Aarau |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La distrikto Araŭo (germane Bezrik Aarau) estas administra unuo de Kantono Argovio. Ĝi havis 67616 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007. Ĝia ĉefurbo estas Araŭo. |
| lexicalization | epo: Araŭo |
| French |
| has gloss | fra: Le district dAarau est un district du canton dArgovie qui englobe lagglomération dAarau au sud du Jura. Sa capitale est Aarau. |
| lexicalization | fra: district d'Aarau |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Aarau isch en Bezirk im Weschte vom Kanton Aargau. Zum Bezirk ghöret vor allem d Agglomeration vo Aarau, südlich vom Jura. Hauptort isch Aarau. De Bezirk het 13 Iiwohnergmeinde, isch 104.47 km² gross und het 66'482 Iiwohner (End 2005). |
| lexicalization | gsw: Aarau |
| Italian |
| has gloss | ita: Il distretto di Aarau è un distretto del Canton Argovia, in Svizzera. Confina con i distretti di Laufenburg a nord, di Brugg e di Lenzburg a est, di Kulm e di Zofingen a sud e con il Canton Soletta (distretti di Olten e di Gösgen) a ovest. Il capoluogo è Aarau. |
| lexicalization | ita: Distretto di Aarau |
| Dutch |
| has gloss | nld: Aarau is een district van het kanton Aargau, dat de agglomeratie Aarau ten zuiden van de Jura omvat. De hoofdplaats is Aarau. Het district omvat 13 gemeenten, heeft een oppervlakte van 104,47 km² en heeft 65.863 inwoners (eind 2004). |
| lexicalization | nld: Aarau |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Distriktet Aarau |
| Romansh |
| has gloss | roh: Il District Aarau (tudestg: Bezirk Aarau) è in district dal chantun Argovia. |
| lexicalization | roh: Aarau |
| Russian |
| has gloss | rus: Аарау — округ в Швейцарии. Центр округа — город Аарау. |
| lexicalization | rus: Аарау |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Distrito de Aarau es uno de los once distritos del cantón de Argovia, Suiza, ubicado al centro-oeste del cantón. Tiene una superficie de 104,47 km². La capital del distrito es Aarau. |
| lexicalization | spa: Distrito de aarau |
| Swedish |
| has gloss | swe: Aarau är ett distrikt i kantonen Aargau i Schweiz. |
| lexicalization | swe: Aarau |
