| Breton |
| lexicalization | bre: Aartselaar |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Артселар е селище в Северна Белгия, провинция Антверпен. Населението му е около 14 400 души (2006). |
| lexicalization | bul: Артселар |
| German |
| has gloss | deu: Aartselaar ist eine Gemeinde mit 14.267 Einwohnern in der Provinz Antwerpen (Region Flandern) in Belgien. Sie liegt im Großraum Antwerpen etwa 10 Kilometer südlich des Stadtzentrums. |
| lexicalization | deu: Aartselaar |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Aartselaar (: [A:RTs'la:r]) estas municipo en Belgio. |
| lexicalization | epo: Aartselaar |
| French |
| has gloss | fra: Aartselaar est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, dans la province dAnvers et larrondissement d'Anvers. 14.200 habitants. |
| lexicalization | fra: Aartselaar |
| Italian |
| has gloss | ita: Aartselaar è un comune del Belgio di 14.325 abitanti, situato nella provincia fiamminga di Anversa. |
| lexicalization | ita: Aartselaar |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: Aartselaar è nu comune d''o Belge e 14.326 abitante, situato intâ pruvincia fiamminga e Anversa. |
| lexicalization | nap: Aartselaar |
| Dutch |
| has gloss | nld: Aartselaar is een plaats en gemeente in de provincie Antwerpen, een van de vijf provincies van het Vlaams Gewest. De gemeente telt ruim 14.000 inwoners, die Aartselarenaren worden genoemd. |
| lexicalization | nld: Aartselaar |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Aartselaar er en kommune i den belgiske provinsen Antwerpen. |
| lexicalization | nor: Aartselaar |
| Portuguese |
| has gloss | por: Aartselaar é um município da Bélgica localizado no distrito de Antuérpia, província de Antuérpia, região da Flandres. |
| lexicalization | por: Aartselaar |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Aartselaar este o comună din regiunea Flandra din Belgia. Suprafaţa totală este de 10,93 km². La 1 ianuarie 2008 comuna avea 14.267 locuitori. |
| lexicalization | ron: Aartselaar |
| Russian |
| has gloss | rus: Артселар — посёлок и коммуна в Бельгии, в провинции Антверпен Фламандского региона. По статистическим данным от 1 января 2006 года, население коммуны — 14 375 человек. |
| lexicalization | rus: Артселар |
| Castilian |
| has gloss | spa: Aartselaar es un pueblo de la provincia de Amberes (Bélgica). El 1 de enero de 2005 Aartselaar tenía 14.272 habitantes. Su extensión es de 10,93 km² y la densidad de 1.306,23 habitantes por km². |
| lexicalization | spa: Aartselaar |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Aartselaar (old spelling: Aertselaer) là một đô thị ở tỉnh Antwerp. Thị trấn này chỉ gồm thị trấn Aartselaar proper. Ngày 1 tháng 1 năm 2006, Aartselaar có dân số 14.375 người. Tổng diện tích là 10,93 km² với mật độ dân số là 1,316 người trên mỗi km². Đô thị Aartselaar nằm ở ngoại ô phía nam của Antwerp. Ở đây có 1801 cối xay gió (Heimolen) và vòng đua Memorial Rik Van Steenbergen. |
| lexicalization | vie: Aartselaar |
| Volapük |
| has gloss | vol: Aartselaar binon zif in provin: Antwerpen, in Belgän. |
| lexicalization | vol: Aartselaar |
| Chinese |
| has gloss | zho: 阿尔特斯拉尔（荷兰语：）是位於比利时安特衛普省部的一座城市，人口14,375人（2006年）。 |
| lexicalization | zho: 阿尔特斯拉尔 |
