| Danish |
| has gloss | dan: Adelaide Lufthavn er lufthavnen i Adelaide, som er hovedstad i delstaten South Australia i Australien. Lufthavnen ligger ved West Beach, 6 km fra byens centrum, og er Australiens femtestørste, idet den betjente over 6,7 millioner passagerer i 2007/08. Siden 1998 er den drevet privat af Adelaide Airport Limited under en mangeårig kontrakt med regeringen. |
| lexicalization | dan: Adelaide Lufthavn |
| French |
| has gloss | fra: LAéroport international dAdélaïde, (code AITA : ADL, code OACI : YPAD), est un aéroport domestique et international desservant la ville dAdélaïde, capitale de lAustralie-Méridionale, état situé au sud de lAustralie. Laéroport se trouve sur la commune de West Beach et, est situé à environ 6 KM du centre d'Adélaïde. ---- |
| lexicalization | fra: Aéroport international d'Adélaïde |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Bandar Udara Internasional Adelaide adalah bandara internasional Adelaide, Australia dengan kode IATA ADL. |
| lexicalization | ind: Bandar Udara Internasional Adelaide |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: アデレード空港 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Lapangan Terbang Antarabangsa Adelaide ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Adelaide, Australia Selatan. |
| lexicalization | msa: Lapangan Terbang Antarabangsa Adelaide |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Adelaide lufthavn er en lufthavn i byen Adelaide i Australia. Den ligger ved West Beach, 6 km fra byens sentrum. Den er Adelaide og Sør-Australias største og Australias femte mest trafikkerte flyplass med 6,3 millioner passasjerer i 2006/2007. Den ligger ved West Beach, cirka 8 kilometer fra byens sentrum. |
| lexicalization | nor: Adelaide lufthavn |
| Polish |
| has gloss | pol: Port lotniczy Adelajda (IATA: ADL, ICAO: YPAD) - międzynarodowy port lotniczy położony 8 km od centrum Adelajdy, w stanie Australia Południowa, w Australii. |
| lexicalization | pol: Port lotniczy Adelaide |
| Russian |
| has gloss | rus: Аэропорт Аделаиды — главный аэропорт Аделаиды. Расположен в пригороде Уэст-Бич примерно в 8 км от центра города. Хотя фактическим владельцем аэропорта является федеральное правительство, его оператор — независимая структура Adelaide Airport Limited (AAL). Аэропорт занимает четвертое место по внутреннему и шестое место по международному пассажиропотоку в Австралии, обслуживая более 5.8 миллионов пассажиров в год. |
| lexicalization | rus: Аделаида |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Aeropuerto Internacional de Adelaida (en ) es el principal aeroperto de la capital de Australia Meridional, Adelaide y el quinto aeropuerto más ocupado de Australia. Este terminal sirvió a 6,7 millones de pasajeros en el 2007. Está ubicado adyacente a West Beach, a aproximadamente 6 kilómetros (3,7 mi) al centro de la ciudad. Es operado por la compañía privada Adelaide Airport bajo un arrendamiento a largo plazo del gobierno de Australia desde 1998. |
| lexicalization | spa: Aeropuerto Internacional de Adelaida |
| Swedish |
| has gloss | swe: Adelaide Airport (IATA: ADL, ICAO: YPAD) är Adelaide och South Australias största och Australiens femte mest trafikerade flygplats med 6,3 miljoner passagerare 2006/2007. . Den ligger nära West Beach och cirka 8 kilometer från stadens centrum. |
| lexicalization | swe: Adelaide Airport |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Міжнародний аеропо́рт «Аделаїда» — міжнародний аеропорт міста Аделаїда в Південній Австралії. Розташований в передмісті Уест-Біч приблизно в 8 км від центру міста. Хоча фактичним власником аеропорту є федеральний уряд, його оператор — незалежна структура ТОВ "Аеропорт Аделаїда" (AAL). Аеропорт займає четверте місце по внутрішньому і шосте місце з міжнародного пасажиропотоку в Австралії, обслуговуючи більше 5,8 мільйонів пасажирів на рік. |
| lexicalization | ukr: Аделаїда |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Sân bay quốc tế Adelaide (tiếng Anh: Adelaide International Airport) là sân bay chính của thủ phủ Adelaide của Nam Australia. Sân bay này tọa lạc gần West Beach cách trung tâm của Adelaide 8 km. Đây là sân bay nội địa lớn thứ tư và là sân bay quốc tế lớn thứ 6 của Úc, phục vụ 5,8 triệu lượt khách mỗi năm . |
| lexicalization | vie: Sân bay quốc tế Adelaide |
| Chinese |
| has gloss | zho: 阿德萊德機場（，），是澳洲南澳大利亞阿德萊德的主要民航機場，也是澳洲第五繁忙的機場，位於阿德萊德市中心6公里（3.7英里）外的近郊。聯邦政府從1998年起將阿德萊德機場長期租予管理 ，2008至09年，機場的的客運量達690萬人次。機場於1955年啟用，而新建的航廈亦在2005年開幕，新航廈能同時處理國際及國內航班。阿德萊德機場是澳洲老虎航空的主要樞紐 及澳洲航空的次要樞紐。 |
| lexicalization | zho: 阿德萊德機場 |
