| German |
| has gloss | deu: Eine Adposition ist in der Grammatik eine Wortart, die nicht flektiert werden kann und die alleine noch keine abgeschlossene Sinneinheit bildet. Zusammen mit einem Nomen, dessen Kasus sie bestimmt, bildet sie eine Adpositionalphrase. Bedeutungen, die mithilfe von Adpositionen ausgedrückt werden können, können (u. a.) lokaler, temporaler, kausaler oder modaler Natur sein. |
| lexicalization | deu: Adposition |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Adpozicio estas ĝenerala vorto por du specoj de partikuloj, prepozicioj kaj postpozicioj. Ambaŭ montras la frazrolon de modifita substantivo aŭ substantivan sintagmon, simile kiel kazo-finaĵo. Krom la loko relative al la modifita vorto aŭ sintagmo, ambaŭ specoj de adpozicio estas esence samaj. |
| lexicalization | epo: Adpozicio |
| Finnish |
| lexicalization | fin: adpositio |
| French |
| has gloss | fra: En linguistique, une adposition est une catégorie grammaticale de mots-outils immédiatement associés à un élément subordonné appelé complément ou régime et qui en indiquent la relation syntaxique et sémantique avec les autres éléments de la phrase. La préposition est donc un type de subordonnant. |
| lexicalization | fra: adposition |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Adposisjon er samleomgrepet for preposisjonar og postposisjonar, skilnaden dei i mellom er at preposisjonar står før objektet sitt, mens postposisjonar står etter det, som den finske preposisjonen ilman («utan») i ilman kirjaa («utan bok») og den nordsamiske haga (som også tyder «utan») i girjji haga («utan bok»). |
| lexicalization | nno: adposisjon |
| Portuguese |
| has gloss | por: As adposições são um grupo de classes gramaticais, assim como os Nomes (que são os substantivos, os adjectivos, os pronomes e os artigos). Elas (adposiçãoes) abrangem três classes: |
| lexicalization | por: Adposição |
| Castilian |
| has gloss | spa: En lingüística, adposición es un término genérico para refirse a partículas gramaticales como las preposiciones, postposiciones y circumposiciones. |
| lexicalization | spa: Adposicion |
| lexicalization | spa: adposición |
| Swedish |
| has gloss | swe: Adpositioner är ett ordklassnamn som förekommer som alternativ, sammanfattande benämning på prepositioner, cirkumpositioner och postpositioner, men som sällan används i svensk grammatikundervisning. Adpositioner placeras olika i förhållande till huvudorden, men har samma funktion, varför de hör till en och samma ordklass. |
| lexicalization | swe: adposition |
| Chinese |
| has gloss | zho: 介詞(英語:)在语法裡是一個用來表現一個字的文法功能的詞彙或字綴。 |
| lexicalization | zho: 介詞 |