| Arabic |
| has gloss | ara: مدينة أدرار تقع بالصحراء الجزائرية ويعني اٍسمها بلغة الأمازيغ الحجر أو الجبل، وهي عاصمة ولاية أدرار ثاني أكبر ولاية بالوطن بعد تمنراست من حيث المساحة. |
| lexicalization | ara: أدرار |
| Catalan |
| has gloss | cat: Adrar (àrab أدرار berber: ) és una ciutat dAlgèria, capital de la província dAdrar. Es troba a 650 km al sud-est de Béchar (antiga Colomb-Bechar). Es capital tanmateix de la regió encara anomenada Touat (nom de la divisió administrativa sota l'administració francesa) i principal ksar (kasr) de la tribu dels timmi. La comuna (molt gran) té 633 km2 i la població estimada el 2007 era de 50.000 habitants. |
| lexicalization | cat: Adrar |
| Czech |
| has gloss | ces: Adrar (arabsky أدرار) je město ležící jihozápadně od středu Alžírska. Vyrostlo ze saharské oázy na cestě do Mali. Dnes je hlavním městem provincie Adrar (druhé největší v zemi) a žije zde necelých 100 000 obyvatel. |
| lexicalization | ces: Adrar |
| German |
| has gloss | deu: Adrar ist eine Stadt in Algerien und Hauptort der Provinz Adrar. Die Stadt hat rund 93.500 Einwohner und liegt an einer Oase in der Sahara. In Adrar wird hauptsächlich Landwirtschaft betrieben. |
| lexicalization | deu: Adrar |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Adrar (arabe أدرار) estas urbo en Alĝerio kaj administra centro de la samnoma provinco. La urbo havas ĉ. 93.500 loĝantojn kaj situas en oazo en la Saharo. La homoj okupiĝas ĉefe pri agrikulturo en la urbo. La irigacio okazas ĉefe per metodo nomata kanato. |
| lexicalization | epo: Adrar |
| Estonian |
| has gloss | est: Adrar on linn Alžeerias, Adrari provintsi halduskeskus. Asub oaasis, kus tegeletakse peamiselt põllumajanduse ja käsitööga. |
| lexicalization | est: Adrar |
| French |
| has gloss | fra: Adrar, dont le nom signifie « pierre,rocaille,mont » en berbère ( en tifinagh), est une ville saharienne de l'Algérie, chef-lieu de la wilaya du même nom dans la région de Gourara. La ville compte 43 903 habitants. |
| lexicalization | fra: Adrar |
| Galician |
| has gloss | glg: Adrar (en árabe أدرار; en bérber: ) é unha cidade e comuna de Alxeria, localizada onda un oasis no deserto do Sahara. É a capital administrativa da segunda maior provincia (wilaya) do país, Adrar. |
| lexicalization | glg: Adrar, Alxeria |
| Italian |
| has gloss | ita: Adrar (in caratteri arabi: أدرارت) è una città dellAlgeria e capoluogo dellomonima provincia nel sud del paese. |
| lexicalization | ita: Adrar |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Adraras (, ) – miestas centriniame Alžyre, oazėje Sacharos dykumoje. Vilajos administracinis centras. 98,0 tūkst. gyventojų (2007). |
| lexicalization | lit: Adraras |
| Dutch |
| has gloss | nld: Adrar is een stad in Algerije en is de hoofdplaats van de provincie Adrar. Adrar telt naar schatting 55.000 inwoners. |
| lexicalization | nld: Adrar |
| Norwegian |
| has gloss | nor: | align="right" style="background:transparent;" |- valign="top" | |} Adrar (arabisk: أدرار transliterasjon: Adrar) er en by i Algerie med 98 045 innbyggere (2007). Byen er Administrasjonssenter for provinsen med samme navn. |
| lexicalization | nor: Adrar |
| Polish |
| has gloss | pol: Adrar (arab. أدرار) - miasto w południowej Algierii, znajdujące się na oazie na Saharze. Jest stolicą administracyjną prowincji Adrar. |
| lexicalization | pol: Adrar |
| Portuguese |
| has gloss | por: Adrar (em árabe: أدرار; berbere: ) é uma cidade e comuna da Argélia, localizada em torno dum oásis no deserto do Saara. É a capital administrativa da segunda maior província (wilaya) do país, Adrar. |
| lexicalization | por: Adrar |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Adrar (în arabă أدرار) este un oraş în provincia (wilaya) Adrar, Algeria. Are rol de reşedinţă a provinciei. |
| lexicalization | ron: Adrar, Algeria |
| Castilian |
| has gloss | spa: Adrar (árabe: أدرار, bereber: )) es una ciudad de Argelia, capital del vilayato de Adrar y cabecera de la daira del mismo nombre. Cuenta con una población de 43.903 habitantes. |
| lexicalization | spa: Adrar |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Адра́р — місто на південному заході Алжиру, в оазисі Адрар. Адміністративний центр вілаї Адрар. |
| lexicalization | ukr: адрар |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Adrar amo an kapital han lalawigan han Adrar ha nasod han Alherya. |
| lexicalization | war: Adrar |
| Chinese |
| has gloss | zho: 阿德拉尔(阿拉伯语:)是阿尔及利亚阿德拉尔省的一个镇,面积633平方公里,人口43,903人(1998年)。 |
| lexicalization | zho: 阿德拉尔 |