| German |
| has gloss | deu: Korinthisches Erz (lateinisch: aes Corinthium, häufiger Corinthium aes) ist schon im Römischen Reich hochgeschätztes Metall, wobei jedoch schon ägyptische Quellen auf seine Herstellung und Eigenschaften eingehen . Es ist eine Bronze- oder häufiger Kupferlegierung mit Beimischung von Edelmetallen wie Gold und Silber. |
| lexicalization | deu: Korinthisches Erz |
| Dutch |
| has gloss | nld: Goudbrons, in het Duits "Korinthisches Erz" in het Latijn "aes Corinthium" of "Corinthium aes" geheten, is een sinds de oudheid gebruikte legering voor kostbare gebruiks- en siervoorwerpen. De oudste vindplaatsen in de literatuur duiden op Egyptisch gebruik voor de christelijke jaartelling . |
| lexicalization | nld: Goudbrons |
| Polish |
| has gloss | pol: Brąz koryncki, zwany także mosiądzem korynckim lub corinthiacum, ceniony w starożytności stop, prawdopodobnie miedzi ze złotem lub srebrem (bądź też oboma). Uważa się również, że mógł być wysokiej jakości brązem, lub też rodzajem brązu produkowanego w Koryncie . Wzmianki o nim można znaleźć w niektórych antycznych tekstach, do naszych czasów nie zachowały się żadne przedmioty wykonane z brązu korynckiego. |
| lexicalization | pol: brąz koryncki |
