| Catalan |
| has gloss | cat: Afrika (Hakuna Matata a Àsia) és un videojoc de PlayStation 3 en desenvolupament, el primer anunciat en una vídeo durant la conferència de premsa de Sony a l'E3 del 2006. El videojoc el desenvolupa Rhino Studios i el publica Sony Computer Entertainment. |
| lexicalization | cat: Afrika |
| French |
| has gloss | fra: Afrika est un jeu vidéo de simulation de photographie et de safari sorti sur PlayStation 3. Développé par Rhino Studios, le jeu fut annoncé pour la première fois dans une vidéo promotionnelle durant la conférence de presse de Sony à l'E3 2006. |
| lexicalization | fra: Afrika |
| Italian |
| has gloss | ita: Afrika, conosciuto in Asia come Hakuna Matata, è un videogioco di safari fotografico sviluppato esclusivamente per la PlayStation 3. È stato annunciato per la prima volta da Sony durante l'E3 2006 sotto forma di video. Il videogioco è sviluppato da Rhino Studios è pubblicato da Sony Computer Entertainment. Afrika è stato indicato come successore spirituale al titolo di Nintendo 64, Pokémon Snap. |
| lexicalization | ita: Afrika |
| Japanese |
| has gloss | jpn: AFRIKA（アフリカ）は、ソニー・コンピュータエンタテインメントから発売のプレイステーション3用ゲームソフト。2008年8月28日発売。 |
| lexicalization | jpn: AFRIKA |
| Dutch |
| has gloss | nld: Afrika is een computerspel exclusief voor de PlayStation 3 ontwikkeld door Rhino Studios. Het spel werd voor het eerst getoond bij E3 2006 in een promotievideo. |
| lexicalization | nld: Afrika |
| Portuguese |
| has gloss | por: Afrika é um jogo eletrônico lançado para Playstation 3, que fora anunciado inicialmente num vídeo promocional durante a conferência da Sony, na E3 de 2006. O jogo foi desenvolvido pela Rhino Studios e publicado pela Sony Computer Entertainment. |
| lexicalization | por: Afrika |
