| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In some role-playing games, alignment is a categorisation of the moral and ethical perspective of the player characters, non-player characters, monsters, and societies in the game. |
| lexicalization | eng: Alignment |
| instance of | (noun) a contest with rules to determine a winner; "you need four people to play this game" game |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Lalignement, dans certains jeux de rôle, est une façon de définir et classer la moralité dun personnage, d'une créature en termes de règles. |
| lexicalization | fra: alignement |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lallineamento è la caratteristica utilizzata da alcuni giochi di ruolo per riassumere attraverso canoni ben delineati latteggiamento morale, etico e psicologico dei personaggi giocanti, non giocanti e mostri. Per esempio semplificando al massimo, nella prima edizione di Dungeons & Dragons l'allineamento indicava se un personaggio era tendenzialmente buono, malvagio o neutrale. |
| lexicalization | ita: Allineamento |
| Polish | |
| has gloss | pol: Charakter – współczynnik określający moralność i etykę postaci, bohaterów niezależnych, potworów czy nawet całych społeczeństw w niektórych grach fabularnych. |
| lexicalization | pol: charakter |
| Portuguese | |
| has gloss | por: NOs jogos de RPG, tendência é a linha geral de ética e moral que guia as atitudes de um personagem do jogador, um personagem do mestre, uma criatura ou uma sociedade. |
| lexicalization | por: Tendência |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El alineamiento es una característica principalmente presente en los juegos de rol basados en el juego Dungeons & Dragons y se refiere a la perspectiva ética y moral de personajes y sociedades del juego. Es válido tanto para personajes jugadores (PJ) como para personajes no jugadores (PNJ) y sociedades. |
| lexicalization | spa: alineamiento |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 阵营是指在桌面角色扮演游戏龙与地下城游戏设定中,生物常见的道德和处世态度。阵营包括两方面的内容:是愿意帮助他人还是只顾自己、是遵守法律还是崇尚自由。 |
| lexicalization | zho: 阵营 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint