| German |
| has gloss | deu: Die Gemeinde Alpen liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal. |
| lexicalization | deu: Alpen |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Alpen estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Wesel de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. La 30-an de junio 2006 la komunumo havis 12894 loĝantojn. |
| lexicalization | epo: Alpen |
| Italian |
| has gloss | ita: Alpen è un comune di 12.929 abitanti del Nord Reno-Westfalia, in Germania. |
| lexicalization | ita: Alpen |
| Dutch |
| has gloss | nld: Alpen is een plaats in het district Wesel in Noord-Rijnland-Westfalen, Duitsland. De gemeente ligt tussen het Ruhrgebied en de Nederlandse grens. De gemeente bestaat uit de dorpen Alpen, Menzelen, Veen en Bönninghardt. Alpen telt inwoners. |
| lexicalization | nld: Alpen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Alpen é um município da Alemanha localizado no distrito de Wesel, região administrativa de Düsseldorf, estado da Renânia do Norte-Vestfália. | | |} |
| lexicalization | por: Alpen |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Alpen este o comună din landul Renania de Nord-Westfalia, Germania. |
| lexicalization | ron: Alpen |
| Russian |
| has gloss | rus: Альпен — коммуна в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. |
| lexicalization | rus: Альпен |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Alpen là một đô thị ở huyện Wesel, Nordrhein-Westfalen, Đức. |
| lexicalization | vie: Alpen |
| Volapük |
| has gloss | vol: Alpen binon zif in fedalän: Nordrhein-Westfalen, in Deutän. Alpen topon videtü 51°34’ N e lunetü 6°30’ L. |
| lexicalization | vol: Alpen |
