| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Alternate picking is a guitar playing technique, used only by pick users, that employs strictly alternating downward and upward picking strokes in a continuous run, and is the most common method of plectrum playing. If this technique is performed on a single note at a high speed, then it may also be referred to as tremolo picking. |
| lexicalization | eng: alternate picking |
| lexicalization | eng: Alternate-Picking |
| instance of | c/Guitar performance techniques |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Begriff Wechselschlag bezeichnet eine Spieltechnik bei Saiteninstrumenten, insbesondere bei Gitarren. |
| lexicalization | deu: Wechselschlag |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: פריטה לסירוגין (באנגלית: Alternate picking) היא השיטה המקובלת והנפוצה ביותר כיום לשימוש במפרט - פריטה למטה ולמעלה לסירוגין על פי הפעמות בתיבה. שיטה המאפשרת להגיע למהירויות נגינה גבוהות. השיטה נמצאת בשימוש נגני העוד והמנדולינה כבר מעל לאלף שנה. עם התפתחות טכניקת הנגינה בגיטרה חשמלית, גם נגני כלי זה אימצו את השיטה. שיטה זו מאפשרת נגינה מהירה בהרבה מאשר ניגון כל התווים באותו צד של המפרט. |
| lexicalization | heb: פריטה לסירוגין |
| Italian | |
| has gloss | ita: La pennata alternata è una tecnica della chitarra. Pennata perché consiste nelluso della "penna" appunto, più comunemente chiamato plettro. La tecnica consiste nellalternare la pennata sulle corde, in modo da ottenere una velocità di esecuzione maggiore. |
| lexicalization | ita: pennata alternata |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint