| Central Bicolano |
| lexicalization | bcl: Altopascio |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Алтопашо е община в Италия, в региона Тоскана, провинция Лука, между Пиза и Флоренция. Населението е около 13 300 души (2007). |
| lexicalization | bul: Алтопашо |
| Czech |
| has gloss | ces: Altopascio /Mezinárodní fonetická abeceda/ je italské město v toskánské provincii Lucca, 18 km východně od hlavního města. Obec má rozlohu 28 km² a zhruba 12 500 obyvatel. Ve středověku zde sídlil Řád sv. Jakuba z Altopascio. |
| lexicalization | ces: Altopascio |
| lexicalization | ces: Altopàscio |
| lexicalization | ces: Altopáscio |
| Corsican |
| has gloss | cos: Altopascio (corsu Altopasciu) hè una cumuna toscanu di a pruvincia di Lucca. Teni 11.152 abitanti |
| lexicalization | cos: Altopascio |
| German |
| has gloss | deu: Altopascio ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Lucca mit Einwohnern (Stand ). Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 28 km². Das entspricht einer Einwohnerdichte von 398 Einw. / km². |
| lexicalization | deu: Altopascio |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Altopascio estas komunumo de Italio. |
| lexicalization | epo: Altopascio |
| French |
| has gloss | fra: Altopascio est une commune italienne de la province de Lucques dans la région Toscane en Italie. |
| lexicalization | fra: Altopascio |
| Italian |
| has gloss | ita: Altopascio è un comune di 13.282 abitanti della provincia di Lucca. |
| lexicalization | ita: Altopascio |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アルトパーショ (Altopascio) は、人口12,485人のイタリア共和国トスカーナ州ルッカ県のコムーネの一つである。 |
| lexicalization | jpn: アルトパーショ |
| Latin |
| has gloss | lat: Altus Passus vel Altus Pascuus (Italiane: ) est oppidum et municipium Italiae circiter 13 845 incolarum in provincia Lucense, in Plana Lucense et in Tuscia Regione. Incolae Alti Passi Altopassenses appellantur. |
| lexicalization | lat: Altus Passus |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Altopascio lè n cümü italià, de la regiù de la Toscana, en Pruvìncia de Lucca. El gha presapóch 11.152 abitàncc, na superfìce de 28 km² e 'na densità de 398 ab./km². El cunfìna coi cümü de Bientina (PI), Capannori, Castelfranco di Sotto (PI), Chiesina Uzzanese (PT), Fucecchio (FI), Montecarlo, Porcari. |
| lexicalization | lmo: Altopascio |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: Altopascio è nu comune e 12485 e abitante d''a pruvincia 'e Lucca. |
| lexicalization | nap: Altopascio |
| Dutch |
| has gloss | nld: Altopascio is een gemeente in de Italiaanse provincie Lucca (regio Toscane) en telt 12.485 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 28,7 km2, de bevolkingsdichtheid is 435 inwoners per km2. |
| lexicalization | nld: Altopascio |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Altopascio er en kommune i Provinsen Lucca i den italienske regionen Toscana. Den har et areal på 28,7 km² og 12 485 innbyggere (2004). |
| lexicalization | nor: Altopascio |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Altopascio a lé un comun dla Toscan-a d 11.152 abitant, an provincia ëd Luca. |
| lexicalization | pms: Altopascio |
| Polish |
| has gloss | pol: Altopascio to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Lukka. |
| lexicalization | pol: Altopascio |
| Portuguese |
| has gloss | por: Altopascio é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 11.152 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 398 hab/km². Faz fronteira com Bientina (PI), Capannori, Castelfranco di Sotto (PI), Chiesina Uzzanese (PT), Fucecchio (FI), Montecarlo, Porcari. |
| lexicalization | por: Altopascio |
| Russian |
| has gloss | rus: Альтопашо — город в Италии, расположен в регионе Тоскана, подчинён административному центру Лукка (провинция). |
| lexicalization | rus: Альтопашо |
| Castilian |
| has gloss | spa: Suvereto es una localidad italiana de la provincia de Lucca, región de Toscana, con 14.334 habitantes. |
| lexicalization | spa: Altopascio |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Альтопашіо — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Лукка. |
| lexicalization | ukr: Альтопашіо |
| Venetian |
| has gloss | vec: Altopascio el xe on comune de 11.152 abitanti 'nte ła provincia de Luca. |
| lexicalization | vec: Altopascio |
| Volapük |
| has gloss | vol: Altopascio binon zif in topäd: Toscana, in Litaliyän. Altopascio topon videtü 43° 49’ N e lunetü 10° 40’ L. |
| lexicalization | vol: Altopascio |
