| Bulgarian |
| has gloss | bul: „American Life“ (на български: Американски живот) е името на песен от албума на Мадона със същото име. Излиза във формат сингъл през март 2003. Текстът на песента е критика към американския начин на живот. Острата критика от речитативната (рап) част на песента е препратка към рапирането на Дебора Хари в песента „Rapture“ на Blondie, като по този начин показва и уважението си към нея. Песента не е добре приета от критиците на поп музика поради силно изразените електронни елементи и слаба мелодичност. |
| lexicalization | bul: American Life |
| Finnish |
| has gloss | fin: American Life on yhdysvaltalaisen poplaulaja Madonnan toinen singlejulkaisu American Life -albumilta, joka on Madonnan yhdeksäs studioalbumi. American Life -kappaleen ovat tuottaneet ja tehneet Madonna ja Mirwais Ahmadzaï. Huhtikuussa 2003 julkaistu kappale menestyi vaatimattomasti erityisesti Yhdysvalloissa, mutta nousi listaykköseksi muun muassa Japanissa, Italiassa ja Kanadassa. Britanniassa, Ruotsissa ja Australiassa kappale nousi top10:iin, ja Yhdysvalloissa neljänkymmenen myydyimmän joukkoon. Suomessa American Lifen paras sijoitus oli singlelistan sija kolme. Billboard Hot 100-listalla single debytoi vasta sijalla 90 ja sitä myytiin vain 4 200 kappaletta, mutta nousi hetkellisesti sijalle 37. |
| lexicalization | fin: American Life |
| French |
| has gloss | fra: American Life est une chanson pop de la chanteuse américaine Madonna, co-produite par Mirwais Ahmadzaï pour son neuvième album studio du même nom sorti en 2003. |
| lexicalization | fra: American Life |
| Croatian |
| has gloss | hrv: "American Life" je najavni singl američke pjevačice Madonne s devetog studijskog albuma American Life. Glavna tema pjesme je kritika na američki način života. |
| lexicalization | hrv: American Life |
| Italian |
| has gloss | ita: American Life è una canzone di Madonna, pubblicata nel 2003. È stato il primo singolo estratto dall'album American Life. |
| lexicalization | ita: American Life |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アメリカン・ライフは、マドンナの10枚目のアルバム『アメリカン・ライフ』からの1枚目のシングル。 |
| lexicalization | jpn: アメリカン・ライフ |
| Polish |
| has gloss | pol: "American Life" - pierwszy singel promujący dziesiąty studyjny album Madonny American Life. |
| lexicalization | pol: American Life |
| Portuguese |
| has gloss | por: "American Life" (Vida americana em português) é uma canção de música pop escrita pela cantora e compositora estadunidense Madonna e pelo músico franco-afegão Mirwais Ahmadzaï para American Life, o nono álbum de estúdio de Madonna, lançado em 2003. |
| lexicalization | por: American Life |
| Moldavian |
| has gloss | ron: American Life este un cântec pop scris de Madonna şi Mirwais Ahmadzaï pentru al nouălea album de studio al cântăreţei, American Life. Piesa a fost primită cu recenzii negative din partea criticilor, |
| lexicalization | ron: American life |
| Castilian |
| lexicalization | spa: American Life |
| Turkish |
| lexicalization | tur: American Life |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: "American Life" là một bài hát đồng sáng tác bởi nữ ca sĩ nhạc pop người Mỹ Madonna và Mirwais Ahmadzaï nằm trong album phòng thu thứ 9 cùng tên của nữ ca sĩ. |
| lexicalization | vie: American Life |
