| Arabic |
| has gloss | ara: أناكوندا هو مثبت Installer لرد هات لينكس وفيدورا. تمت كتابته باستخدام لغتي بايثون وسي، مع واجهة رسومية باستخدام باي جتك وواجهة نصية باستخدام python-newt. |
| lexicalization | ara: أناكوندا |
| Italian |
| has gloss | ita: Anaconda è il programma di installazione delle distribuzioni GNU/Linux prodotte da Red Hat e viene usato anche dalle distribuzioni da esse derivate come Fedora, CentOS e Scientific Linux. |
| lexicalization | ita: Anaconda installer |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Anaconda（アナコンダ）は、Red Hat Linux や Fedora Core で採用されているオペレーティングシステムのインストーラ。PythonとC言語で実装されている。GUIのフロントエンドにはPyGTK、テキストモードのフロントエンドにはPython-newtが使われている。 |
| lexicalization | jpn: Anaconda |
| Korean |
| has gloss | kor: 아나콘다(Anaconda)는 설치 소프트웨어 가운데 하나다. 레드햇에서 만들었으며 칼데라 오픈리눅스 설치 소프트웨어 이름이 리자드(도마뱀)인 것에서 도마뱀을 먹는 비단뱀을 뜻하는 아나콘다라는 이름이 지어졌다. 콘솔판과 GUI판을 함께 제공하기 때문에 컴퓨터 환경에 대해 유연하는 이점이 있다. 파이썬과 C로 만들어졌으며 GUI판에는 PyGTK가, 텍스트판에는 python-newt가 쓰였다. 킥스타트 파일은 자동으로 설치 설정을 해주며 사용자가 최소한의 설치중 감독을 할 수 있다. |
| lexicalization | kor: 아나콘다 |
| Polish |
| has gloss | pol: Anaconda jest oprogramowaniem ułatwiającym instalację niektórych z dystrybucji systemu operacyjnego Linux. Szczególnie są to systemy pochodne do Linux Red Hat. Anaconda jest napisana w C i częściowo w Pythonie, a jako środowiska graficznego używa pakietu PyGTK. |
| lexicalization | pol: Anaconda |
| Portuguese |
| has gloss | por: Anaconda é o instalador do Red Hat Enterprise Linux e Fedora. É escrito em Python e C, com uma interface gráfica usando PyGTK e uma interface de texto usando newt. Um arquivo do kickstart pode ser usado para configurar automaticamente a instalação, permitindo aos executá-lo com supervisão mínima. |
| lexicalization | por: Anaconda |
| Russian |
| has gloss | rus: Anaconda — инсталлятор, используемый в Red Hat Enterprise Linux, Fedora, ASPLinux и других операционных системах. |
| lexicalization | rus: Anaconda |
| Castilian |
| has gloss | spa: Anaconda es el instalador para Red Hat Linux y Fedora. Está escrito en Python y C, y posee un frontend gráfico usando PyGTK y un frontend modo texto, Python-newt. Un archivo Kickstart puede ser usado para configurar automáticamente la instalación, permitiendo a los usuarios correr la aplicación con un mínimo de supervisión. |
| lexicalization | spa: Anaconda |
| Chinese |
| has gloss | zho: Anaconda是Red Hat Linux和Fedora的安裝管理程式。它以Python及C語言寫成，以圖形的PyGTK和文字的python-newt介面寫成。它可以用來自動安裝配置，使用戶能夠以最小的監督運行。 |
| lexicalization | zho: Anaconda |
