| Breton |
| lexicalization | bre: Anderlues |
| German |
| has gloss | deu: Anderlues ist eine Gemeinde in der belgischen Provinz Hennegau. Sie liegt rund 15 km westlich von Charleroi zwischen den Flüssen Maas und Schelde. Im Gemeindegebiet entspringt der Fluss Haine. |
| lexicalization | deu: Anderlues |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Anderlues (france:[ANd'rly]) estas municipo en Belgio. |
| lexicalization | epo: Anderlues |
| French |
| has gloss | fra: Anderlues // (en wallon Anderluwe) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Hainaut. |
| lexicalization | fra: Anderlues |
| Italian |
| has gloss | ita: Anderlues (in vallone Anderluwe) è un comune belga di 11.651 abitanti, situato nella provincia vallona dell'Hainaut. |
| lexicalization | ita: Anderlues |
| Dutch |
| has gloss | nld: Anderlues is een dorp en gemeente in de provincie Henegouwen in België. De gemeente telt ruim 11.500 inwoners. Binnen de gemeentegrenzen liggen geen andere kernen; een groot stuk van het grondgebied is verstedelijkt. Anderlues ligt op de steenweg (de N90 van Charleroi naar Bergen, op een tiental kilometer van de steden Charleroi, Binche en Thuin. |
| lexicalization | nld: Anderlues |
| Portuguese |
| has gloss | por: Anderlues é um município da Bélgica localizado no distrito de Thuin, província de Hainaut, região da Valônia. |
| lexicalization | por: Anderlues |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Anderlues este o comună francofonă din regiunea Valonia din Belgia. Suprafaţa sa totală este de 17,02 km². La 1 ianuarie 2008 avea o populaţie totală de 11.613 locuitori. |
| lexicalization | ron: Anderlues |
| Castilian |
| has gloss | spa: Anderlues (pronunciado ; en valón Anderluwe) es una localidad y municipio francófono de Bélgica situado en Valonia, en la provincia de Henao. Cuenta con más de 11.500 habitantes. |
| lexicalization | spa: Anderlues |
| Swedish |
| has gloss | swe: Anderlues är en kommun i den belgiska provinsen Hainaut. Kommunens yta är 17,14 km². 1 juli 2004 hade kommunen 11 512 invånare. Centralorten Anderlues var länge en knutpunkt för SNCV:s interurbanspårvägar, och idag har Charlerois stadsbana sin västra ändpunkt här. |
| lexicalization | swe: Anderlues |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Anderlueslà một đô thị ở tỉnh Hainaut. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006, Anderlues có dân số 11.578 người. Tổng diện tích là 17,02 km² với mật độ dân số là 680 người trên mỗi km². Mã bưu chính là 6150. |
| lexicalization | vie: Anderlues |
| Volapük |
| has gloss | vol: Anderlues binon zif in provin: Hainaut, in Belgän. |
| lexicalization | vol: Anderlues |
