| German |
| has gloss | deu: Der Anio Novus (benannt nach dem Fluss Aniene, lat. Anio) war eine antike römische Wasserleitung (Aquädukt) zur Versorgung der Stadt Rom. |
| lexicalization | deu: Anio Novus |
| French |
| has gloss | fra: __NOTOC__ L’aqueduc de l'Anio Novus ou aqueduc du Nouvel Anio (Aqua Anio Novus) est un aqueduc de Rome, commencé par l’empereur Caligula en 38. |
| lexicalization | fra: aqueduc de l'Anio Novus |
| Castilian |
| has gloss | spa: Anio Novus (recibió su nombre por el río Anio en la milla 42.ª de la Via Sublacensis del que originalmente tomaba su agua) es un acueducto, que, como el Aqua Claudia, se comenzó por Calígula en 38¹ d. C. y acabado en el año 52 por Claudio, quien inauguró ambas el 1 de agosto. |
| lexicalization | spa: Anio Novus |