| German |
| lexicalization | deu: Olympische Geschichte Antiguas und Barbudas |
| Finnish |
| has gloss | fin: Antigua ja Barbuda osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Montrealissa 1976. Seuraavista kisoista se jäi pois, mutta on ollut mukana kaikissa kesäolympialaisissa Los Angelesista 1984 lähtien. Talvikisoihin maa ei ole osallistunut. |
| lexicalization | fin: Antigua ja Barbuda olympialaisissa |
| French |
| lexicalization | fra: Antigua-et-Barbuda aux Jeux olympiques |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אנטיגואה וברבודה השתתפה לראשונה ב באולימפיאדת מונטריאול (1976), עוד בהיותה מושבה בריטית. היא נעדרה מאולימפיאדת מוסקבה (1980), לאחר שהצטרפה לחרם שהובילה ארצות הברית על המשחקים בעקבות הפלישה הסובייטית לאפגניסטן, ושבה והשתתפה באולימפיאדת לוס אנג'לס (1984), כמדינה עצמאית. |
| lexicalization | heb: אנטיגואה וברבודה במשחקים האולימפיים |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Antigua és Barbuda az 1976-os nyári olimpián szerepelt első alkalommal, sportolói még nem szereztek olimpiai érmet, a téli játékokon pedig még nem vettek részt. |
| lexicalization | hun: Antigua és Barbuda az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Antigua és Barbuda-i olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Antigua e Barbuda ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1976. |
| lexicalization | ita: Antigua e Barbuda ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックアンティグア・バーブーダ選手団は、アンティグア・バーブーダのオリンピック選手団。1976年モントリオールオリンピックで初参加、その後もボイコットした1980年モスクワオリンピックを除き夏季オリンピックは全ての大会に参加を続けている。冬季オリンピックへの出場はない。これまでメダル獲得はない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックアンティグア・バーブーダ選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 앤티가 바부다의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Antigua en Barbuda is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Antigua en Barbuda debuteerde op de Zomerspelen van 1976. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Antigua en Barbuda op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Antigua en Barbuda op Olympische Spelen |
| Polish |
| lexicalization | pol: Antigua i Barbuda na igrzyskach olimpijskich |
| Portuguese |
| has gloss | por: Antígua e Barbuda competiu pela primeira vez nos Jogos Olímpicos em 1976, e tem participado em cada edição desde então, exceto os Jogos Olímpicos de Verão de 1980 por participar do boicote àqueles jogos. Antigua e Barbuda nunca ganhou uma medalha nas Olimpíadas de Verão e nunca competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| lexicalization | por: Antígua e Barbuda nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Антигуа и Барбуда принимали участие в 8-ми летних Олимпийских играх. Дебют пришёлся на летние Олимпийские игры 1976 года в Монреале. Спортсмены Антигуа и Барбуда бойкотировали Игры в Москве. После Московских игр принимали участие во всех летних играх. В зимних Олимпийских играх не участвовали. Олимпийский комитет Антигуа и Барбуда был создан в 1966, однако признан был только в 1976. Спортсмены Антигуа и Барбуды никогда не завоёвывали Олимпийских медалей. |
| lexicalization | rus: Антигуа и Барбуда на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Antigua y Barbuda en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Antigua y Barbuda. |
| lexicalization | spa: Antigua y Barbuda en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Antigua y Barbuda en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Антигва и Барбуда је први пут на Олимпијским играма учествовала 1976. године на Летњим олимпијским играма одржаним у Монтреалу. Већ на следећим играма није учествовала због бојкота Летњих олимпијских игара који су организовале западне државе предвожене САД. |
| lexicalization | srp: Антигва и Барбуда на олимпијским играма |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศแอนติกาและบาร์บูดา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: ประเทศแอนติกาและบาร์บูดาในโอลิมปิก |
