| German |
| has gloss | deu: Rhode Island (inoffiziell auch oft Aquidneck Island) ist die größte Insel der Narragansett Bay und gehört zum County Newport des US-Bundesstaates Rhode Island. |
| lexicalization | deu: Rhode Island |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Aquidneck Island estas la plej granda insulo en la Golfo de Narragansett. Ĝia oficiala nomo estas Rod-Insulo (angle: Rhode Island); laŭ ĝi la usona subŝtato Rod-Insulo, al kies kantono Newport ĝi apartenas, ricevis sian (mallongigitan) nomon. |
| lexicalization | epo: Aquidneck Island |
| Finnish |
| has gloss | fin: Rhode Island (tunnetaan myös nimellä Aquidneck Island) on 24 kilometria pitkä ja 8 kilometriä leveä saari Narragansettinlahdessa, Rhode Islandin osavaltiossa, Yhdysvalloissa. Saaren pinta-ala on 97,9 neliökilometriä, ja vuoden 2000 väestölaskennassa sen asukasluku oli 60 870. Saarella sijaitsevat Newportin, Middletownin ja Portsmouthin kaupungit. |
| lexicalization | fin: Rhode Island |
| French |
| has gloss | fra: Lîle Aquidneck est une île située dans baie de Narragansett dans lÉtat américain de Rhode Island. Dune superficie de , elle comptait 60 870 habitants en 2000. Trois villes se partagent le territoire de lîle : Newport, cinquième ville de l'État, Middletown et Portsmouth. |
| lexicalization | fra: Ile Aquidneck |
| lexicalization | fra: île Aquidneck |
| Italian |
| has gloss | ita: Aquidneck è la più grande delle isole della Rhode Island Sound, che constano di tre isole maggiori e numerose isole e isolotti. A nordovest fronteggia lisola di Prudence, mentre a sudovest fronteggia arcuando nellinsenatura del capoluogo della Contea di Newport, Newport, l'isola di Conanicut; le tre isole giacciono parallele nella baia di Narragansett. |
| lexicalization | ita: Aquidneck |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ロード島 (Rhode Island) またはアクィドネック島 (Aquidneck Island) は、アメリカ、ロードアイランド州、ニューポート郡の島。ナラガンセット湾に位置する、ロードアイランド州最大の島。面積97.9 km2、人口60,870人（2000年）。 |
| lexicalization | jpn: ロード島 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Rod Ailandas - sala Rod Ailando ir Providenso Plantacijų valstijoje JAV. Taip pat Rod Ailandu kartais sutrumpintai vadinama ir visa valstija. |
| lexicalization | lit: Rod Ailandas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Rhode Island of Aquidneck Island is het grootste eiland in de Narragansett Bay. Het eiland moet niet verward worden met de staat Rhode Island (staat), welke officieel bestaat uit en heet Rhode Island and Providence Plantations. Het landoppervlak is 97,9 km² en het eiland telt 60.870 inwoners (2000). |
| lexicalization | nld: Rhode Island |
| Russian |
| has gloss | rus: Род-Айленд, Акуиднек, Акиднек — наибольший по территории и населению остров залива Наррагансетт. |
| lexicalization | rus: Род-Айленд |
