e/Arbeiter-Zeitung (Chicago)

Information
has gloss	eng: The Arbeiter-Zeitung, also known as the Chicagoer Arbeiter-Zeitung a German language anarchist newspaper, was started in Chicago, Illinois, in 1877 by veterans of the Great Railroad Strike of 1877 . It continued publishing through 1931. It was the first working-class newspaper in Chicago to last for a significant period, and sustained itself primarily through reader funding; the reader-owners removed several editors over its run due to disagreements over editorial policies.
lexicalization	eng: Arbeiter Zeitung
lexicalization	eng: Arbeiter-Zeitung
instance of	c/Publications established in 1877

Meaning
German
has gloss	deu: Die Arbeiter-Zeitung (auch bekannt unter dem Namen Chicagoer Arbeiter-Zeitung) war eine anarchistische Arbeiter-Zeitung in deutscher Sprache für deutschstämmige Einwanderer die in Chicago in den Fabriken arbeiteten.
lexicalization	deu: Arbeiter-Zeitung
French
has gloss	fra: LArbeiter Zeitung (ou Chicagoer Arbeiter Zeitung - Journal des ouvriers de Chicago) était le quotidien des émigrés anarchistes allemands de Chicago, rédigé par August Spies. Il était en partie bilingue allemand-anglais, et, de tri-hebdomadaire et social-démocrate de gauche, devient quotidien libertaire en 1886 sous la direction de Spies, en Amérique depuis 1872. C’était le plus célèbre journal anarchiste de Chicago et avait un tirage de 5800 exemplaires en 1886. Il était très actif dans les luttes sociales de Chicago. Le soir du 3 mai 1886, après la sanglante répression policière contre les ouvriers grévistes des usines Mc Cormick, il publie en allemand et en anglais lappel au rassemblement de Haymarket Square pour le lendemain. L'article était rédigé par Spies.
lexicalization	fra: Arbeiter Zeitung
lexicalization	fra: Arbeiter-Zeitung

Media
media:img	Arbeiter Zeitung.png
media:img	Chicagoer Arbeiter Zeitung.jpg