| Catalan |
| has gloss | cat: Atys és una tragèdia lírica escrita per Jean-Baptiste Lully formada per un pròleg i cinc actes. Lautor del llibret és Philippe Quinault, basat en els Fasti dOvidi. L'estrena va ser a la Cort de Saint Germain-en-Laye, el 10 de gener de 1676. |
| lexicalization | cat: Atys |
| French |
| has gloss | fra: Atys, opéra composé par Jean-Baptiste Lully, est une tragédie, commençant par un long prologue, suivi de cinq actes. |
| lexicalization | fra: Atys |
| Portuguese |
| has gloss | por: Atys é um ópera em prelúdio e cinco actos do compositor barroco francês Jean-Baptiste Lully, com libreto de Philippe Quinault baseda na obra de Ovídio Fasti. Foi composta em 1676. |
| lexicalization | por: Atys |
| Castilian |
| has gloss | spa: Atys es una tragedia lírica compuesta por Jean-Baptiste Lully sobre un libreto de Philippe Quinault, basado en el poema Fastos de Ovidio. Fue estrenada en Saint-Germain-en-Laye el 10 de enero de 1676. Está estructurada en un prólogo y cinco actos. |
| lexicalization | spa: Atys |
