| Dutch |
| has gloss | nld: Oostenrijk nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1956 in Melbourne, Australië en Stockholm, Zweden (onderdelen paardensport). Voor het eerst sinds 1912 werd er geen goud of zilver gewonnen. Resultaten en deelnemers per onderdeel Atletiek Mannen marathon *Adolf Gruber — 2:46:20 (→ 23e plaats) Wielersport Mannen 1.000m tijdrit *Kurt Schein — 1:13.1 (→ 11e plaats) Mannen 4.000m ploegenachtervolging *Rudolf MareschFranz WimmerKurt ScheinWalter Bortel — 10e plaats Mannen individuele wegwedstrijd *Franz Wimmer — 5:27:28 (→ 30e plaats) *Walter Bortel — niet gefinisht (→ niet geklasseerd) *Kurt Schein — niet gefinisht (→ niet geklasseerd) *Rudolf Maresch — niet gefinisht (→ niet geklasseerd) Schoonspringen Vrouwen 10m platform *Eva Pfarrhofer :* Voorronde — 46.02 (→ ging niet verder, 13e... |
| lexicalization | nld: Oostenrijk op de Olympische Zomerspelen 1956 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Østerrike under Sommer-OL 1956. Tjueni sportsutøvere fra Østerrike deltok i elleve sporter under Sommer-OL 1956 i Melbourne. Østerrike kom på 34. plass med to bronsemedaljer. Medaljer | class="wikitable" ! | 1956 Melbourne |bgcolor=gold align=center| Gull |bgcolor=silver align=center| Sølv |bgcolor=cc9966 align=center| Bronse ! Total |- align=center || Østerrike || 0 || 0 || 2 || 2 |} |
| lexicalization | nor: Østerrike under Sommer-OL 1956 |
| Russian |
| has gloss | rus: Австрия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне (Австралия) в двенадцатый раз за свою историю, и завоевала две бронзовые медали. Сборную страны представляли 5 женщин. |
| lexicalization | rus: Австрия на летних Олимпийских играх 1956 |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศออสเตรีย เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 16 ค.ศ. 1956 (พ.ศ. 2499) ณ เมืองเมลเบิร์น ออสเตรเลียระหว่างวันที่ 22 พฤศจิกายน – 8 ธันวาคม พ.ศ. 2499 |
| lexicalization | tha: ประเทศออสเตรียในโอลิมปิกฤดูร้อน 1956 |