| German |
| lexicalization | deu: Autonomer Bezirk |
| Basque |
| has gloss | eus: Prefektura autonomoa (Txinera sinplifikatuz: 自治州; pinyineraz: Zìzhìzhōu), Txinako talde etnikoak gehiengo diren prefekturek duten egitura berezia da. Prefekturen maila berdinean daude. Normalean gune horretan bizi diren talde etniko garrantzitsuenen izena eraman ohi dute. Askotan Han etnia biztanlegoaren %60 baino gehiago izan arren, prefektura autonomoak antolatzen dira. |
| lexicalization | eus: Prefektura autonomo |
| French |
| has gloss | fra: Les préfectures autonomes (自治州 ; pinyin : zìzhìzhōu) sont une division administrative en République populaire de Chine. Elles sont situées au niveau immédiatement inférieur à la province ou à la région autonome. Elles ont été conçues pour regrouper une ou plusieurs minorités ethniques. On les trouve principalement dans les régions occidentales de la Chine. |
| lexicalization | fra: Prefecture autonome |
| lexicalization | fra: Préfecture autonome de la République populaire de Chine |
| lexicalization | fra: Préfecture autonome |
| Hindi |
| has gloss | hin: स्वायत्त दीचू (自治州) चीन मैं हैं । |
| lexicalization | hin: स्वायत्त दीचू |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 自治州（じちしゅう、）は中華人民共和国の行政単位のひとつで、省クラスと県クラスの行政レベルの中間で、少数民族に自治権が付与された地区クラスの行政体である。中国の少数民族の自治行政体としては省クラスの自治区や県クラスの自治県、さらに下級の自治郷もある。中国大陸には現在30の自治州がある。 |
| lexicalization | jpn: 中華人民共和国の民族自治州 |
| lexicalization | jpn: 自治州 |
| Korean |
| has gloss | kor: 자치주는 중화인민공화국의 행정 단위의 하나로, 성급과 현 급의 중간 행정 단위로, 중국의 소수민족에 자치권이 부여된 지구급의 행정체이다. 중국의 소수민족의 자치행정체로서는 성급의 자치구나 현급의 자치현,자치기, 향진급의 민족향 하급의 자치촌도 있다. 중국 대륙에는 현재 성급산하에 30의 자치주가 있다. |
| lexicalization | kor: 자치주 |
| lexicalization | kor: 중화인민공화국의 자치주 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een autonome prefectuur is een prefectuur in Volksrepubliek China dat veel niet-Han-Chinezen als inwoners heeft en het is een autonoom gebied. |
| lexicalization | nld: Autonome prefectuur |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Et autonomt prefektur (自治州 pinyin: zìzhìzhōu) er en sekundær administrativ enhet i Folkerepublikken Kina som enten har en befolkning der 50 prosent eller mer tilhører en eller flere anerkjente etniske minoriteter, eller som historisk har vært hjemstedet for slike minoriteter som betydelig befolkningsandel. Som regel har de autonome prefekturer likevel i dag en hovedsakelig hankinesisk dominans. |
| lexicalization | nor: Autonomt prefektur |
| Portuguese |
| has gloss | por: Prefeituras autônomas são um tipo de Áreas autónomas da China, existentes no nível de prefeitura. |
| lexicalization | por: Prefeituras autônomas da China |
| lexicalization | por: Prefeituras autônomas da República Popular da China |
| Russian |
| has gloss | rus: Автоно́мный о́круг (автономная префектура) — (自治州 цзычжичжоу) — административно-территориальная единица Китая с одним или несколькими титульными национальными меньшинствами. Большинство их расположено в западных и южных районах КНР. |
| lexicalization | rus: автономный округ |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Châu tự trị (tiếng Trung: 自治州; bính âm: zìzhìzhōu) ở Trung Quốc là các đơn vị hành chính cấp địa khu (thấp hơn tỉnh, lớn hơn huyện) nơi mà các sắc tộc thiểu số ở Trung Quốc được hưởng những quyền tự trị nhất định. Hiện Trung Quốc có 30 châu tự trị như vậy nằm trong 9 tỉnh và khu tự trị. |
| lexicalization | vie: Châu tự trị Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa |
| lexicalization | vie: Châu tự trị |
| Chinese |
| has gloss | zho: 自治州，行政区划名称。在中华人民共和国境内，自治州为民族自治地方，地位介于省一级与县一级之间，属于地级行政区，为第二级地方行政单位。按照宪法的规定，民族自治地方享受很高的自我管理权利。中国大陆设立自治州的有省和自治区。自治州管辖的县级行政区为县、自治县、县级市。 |
| lexicalization | zho: 中国民族自治州 |
| lexicalization | zho: 自治州 |
