| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: An autostereogram is a single-image stereogram (SIS), designed to create the visual illusion of a three-dimensional (3D) scene from a two-dimensional image in the human brain. In order to perceive 3D shapes in these autostereograms, the brain must overcome the normally automatic coordination between focusing and vergence. |
| lexicalization | eng: autostereogram |
| instance of | (noun) an optical phenomenon that results in a false or deceptive visual impression optical illusion |
| Meaning | |
|---|---|
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ένα αυτοστερεόγραμμα είναι ένα στερεόγραμμα μιας εικόνας (single-image stereogram – SIS), το οποίο είναι σχεδιασμένο να «ξεγελά» τον ανθρώπινο εγκέφαλο έτσι ώστε να αντιλαμβάνεται μία τρισδιάστατη εικόνα (3D) σε μία δισδιάστατη απεικόνιση. Για να γίνουν αντιληπτά τα τρισδιάστατα σχήματα, ο εγκέφαλος πρέπει να παρακάμψει την κανονικά αυτόματη λειτουργία της εστίασης και της ταυτόχρονης κίνησης και των δύο οφθαλμών. |
| lexicalization | ell: αυτοστερεόγραμμα |
| French | |
| lexicalization | fra: autostéréogramme |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: Autostereogram היא אשליה אופטית הגורמת למוח האנושי להבחין בצורה תלת-ממדית אשר מסתתרת בתוך תמונה דו-ממדית. |
| lexicalization | heb: autostereogram |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az autosztereogram, mint ahogy általánosan a sztereogramok a vizuális illúziók közé tartoznak. Ezek olyan sztereogramok (mélységillúziót keltő képek), amelyeknél az agy egy adott kétdimenziós, számítógép által kreált képet nézve egy 3D képet képes érzékelni a mélységészlelés egyfajta becsapásának segítségével. |
| lexicalization | hun: autosztereogram |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lautostereogramma, è unillusione ottica creata da particolari immagini piane che induce chi la guarda a visualizzare una figura tridimensionale. Questa tecnica usa i principi della stereoscopia ma viene generata in maniera totalmente differente. |
| lexicalization | ita: autostereogramma |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een autostereogram is een stereogram, en geeft de optische illusie van een drie-dimensionaal beeld, op basis van een gewone tweedimensionale afbeelding. Om dit soort optische illusie te kunnen zien, is een zekere oefening vereist. Een belangrijk verschil met gewone stereogrammen is dat men voor een autostereogram geen extra kijker of stereoscoop nodig heeft. |
| lexicalization | nld: autostereogram |
| Polish | |
| has gloss | pol: Autostereogram to jednoobrazkowa odmiana stereogramu, polegająca na stymulowaniu mózgu do odebrania dwuwymiarowego obrazu jako trójwymiarowego. W przeciwieństwie do stereogramów, autostereogramy nie wymagają użycia specjalnego sprzętu optycznego, by móc je oglądać. |
| lexicalization | pol: Autostereogram |
| Thai | |
| has gloss | tha: ออโตสเตอริโอแกรม (autostereogram) เป็น สเตอริโอแกรม หรือ ภาพสเตอริโอแบบภาพเดี่ยว ที่ออกแบบมาเพื่อลวงตา ทำให้มองเห็นภาพสองมิตินั้นเป็นภาพสามมิติ สเตอริโอแกรมชนิดที่ง่ายที่สุดก็คือ สเตอริโอแกรมแบบกระดาษบุผนัง (wallpaper autostereogram) ภาพมหัศจรรย์สามมิติที่รู้จักกันดีนั้นเรียกว่า ออโต้สเตอริโอแกรมแบบใช้จุดมั่ว (random dot autostereogram) หลักการในการมองเห็นภาพประเภทนี้นั้นจะเกิดจากการมองเห็นที่สูญเสียการโฟกัส |
| lexicalization | tha: ออโตสเตอริโอแกรม |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Autostereogram là một kỹ thuật tạo ảnh lập thể bằng cách sử dụng ảo ảnh quang học do não người tạo ra để dựng các hình ảnh ba chiều từ một bức hình hai chiều thông thường. Để tạo nên ảo ảnh ba chiều, não người cần bỏ qua sự phối hợp tự động giữa điều tiết mắt và độ tụ của mắt. |
| lexicalization | vie: autostereogram |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
