| Finnish |
| has gloss | fin: Pahat pojat on vuonna 2003 ilmestynyt, Aleksi Mäkelän ohjaama löyhästi Koistisen veljesten ("Euran Daltonien") elämään perustuva komediallinen rikosdraama. Se on tällä hetkellä neljänneksitoista katsotuin kotimainen elokuva. Elokuva voitti kaksi Jussi-palkintoa: Pini Hellstedt parhaasta kuvauksesta, ja Jyrki Rahkonen parhaasta äänisuunnittelusta. |
| lexicalization | fin: Pahat pojat |
| French |
| has gloss | fra: Pahat pojat (en finnois "Des Garçons mauvais") est un film dramatique finlandais de 2003 réalisé par Aleksi Mäkelä et basé sur la vie réelle dune famille de criminels. Cest celui qui fait le plus dentrées en 2003 en Finlande après Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi, avec presque 4 millions €, cest aussi le film finnois le plus rentable de l'histoire. |
| lexicalization | fra: Pahat pojat |
| Castilian |
| has gloss | spa: Pahat pojat (en finés "Chicos malos") es una película dramática finladesa de 2003 dirigida por Aleksi Mäkelä basada en la vida real de una familia de criminales. Fue la película más taquillera en Finlandia después de El Señor de los Anillos: el retorno del Rey en 2003. Recaudó casi 4 millones €, lo que la convierte en la película finlandesa más taquillera de la historia. |
| lexicalization | spa: Pahat pojat |