| Catalan |
| has gloss | cat: Bang! és el nom dun joc de cartes creat per Emiliano Sciarra i publicat per Mayfair i DaVinci Games. Tot i que originalment és italià, les cartes son bilingües Italià/Anglès. És un joc ambientat en lspaghetti western. Ha estat guardonat amb 2 premis internacionals. |
| lexicalization | cat: Bang! |
| Czech |
| has gloss | ces: Bang! je karetní hra na motivy divokého západu. V roce 2004 ji navrhl Emiliano Sciarra. Hra vyhrála cenu Origins Award za nejlepší hru a nejlepší grafiku. |
| lexicalization | ces: Bang! |
| French |
| has gloss | fra: Bang! (antérieurement Wanted! en français) est un jeu de cartes sur le thème du western créé par lauteur de jeux de société italien Emiliano Sciarra. Initialement publié en 2002 en Italie par daVinci Games et en France par Tilsit en 2003 sous le nom de Wanted!, le titre original a été rétabli dans lédition française, désormais distribuée par Asmodée, dès . |
| lexicalization | fra: Bang! |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Bang! egy olasz, western-keretmesés, kiesős kártyajáték. Minden játékosnak van egy szerepe, ez határozza meg, hogy kiket és milyen sorrendben kell „eltennie láb alól” (az adott játékos életpontjainak elfogyasztásával). A Bang!-et 4–7 fő játszhatja, bár vannak módosított szabályok ettől eltérő létszám esetére is. |
| lexicalization | hun: Bang! |
| Italian |
| has gloss | ita: Bang! è un gioco di carte con ambientazione western creato da Emiliano Sciarra ed edito dalla daVinci Editrice. |
| lexicalization | ita: Bang! |
| Slovak |
| has gloss | slk: Bang! je kartová hra na motívy divokého západu. Navrhol ju Emiliano Sciarra v roku 2004. Hra vyhrala cenu Origins Award za najlepšiu hru a najlepšiu grafiku. |
| lexicalization | slk: Bang! |
| lexicalization | slk: Bang |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bang! es un popular juego de cartas creado por Da Vinci Games, escrito por Emiliano Sciarra, es un juego de disparos, al estilo Spaghetti Western, entre un grupo de Forajidos (Outlaws) y el Sheriff, su objetivo. Están los Ayudantes (Deputies) del Sheriff, pero también hay un Renegado que sólo persigue sus propios intereses! En BANG! cada persona juega en un papel representando un famoso personaje inspirado en el Far West. |
| lexicalization | spa: Bang! |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: Bang!（嘭!如鎗聲）係隻咭遊戲，背景係美國西部。主要畀四到七人玩。呢隻遊戲由2002年係Emiliano Sciarra設計。 |
| lexicalization | yue: Bang! |
| Chinese |
| has gloss | zho: 殺人紙牌（英文：Bang!，在法國稱為 ）是以義大利式西部為風格的紙牌遊戲，由 設計並在2002年由daVinci Editrice出版。殺人紙牌在2004年贏得 的Best Traditional Card Game of 2003和Best Graphic Design of a Card Game or Expansion。 |
| lexicalization | zho: 殺人紙牌 |
