e/Bashtovë Castle

Information
has gloss	eng: Bashtovës Castle (Albanian:Kalaja e Bashtovës) is a castle on the Shkumbin, Albania.
lexicalization	eng: Bashtovë Castle
instance of	c/Castles in Albania

Meaning
Macedonian
has gloss	mkd: Тврдината Баштовес (албански:Kalaja Bashtovës) е тврдина која се наоѓа во Баштовес, Албанија. Замокот бил изграден во 15 век од страна на Венеција. Замокот има димензии 60 х 90, а тидините се високи 9 метри. Нејзиниот западен дел бил дограден во 18 век.
lexicalization	mkd: Тврдина Баштовес
Albanian
has gloss	sqi: Kalaja e Bashtovës ngrihet pranë fshatit të Bashtovës në një distancë prej 3-4 km, në veri të grykëderdhjes së lumit të Shkumbinit. Kështjella është ndërtuar në shekullin XV dhe u ka shërbyer venecianëve. Zona e Bashtovës është përmendur si një port lumor në Shkumbin si dhe një qendër e eksportit të drithërave. Kalaja ka trajtë katërkëndore me përmasa 60 x 90 mertra. Pjesa perëndimore e saj është rindërtuar në shekullin XVIII. Muret e saj kanë një lartësi prej 9 metrash.
lexicalization	sqi: Kalaja e Bashtovës