e/Beating

Information
lexicalization	eng: Beating
instance of	(noun) the work of a sailor navigation, sailing, seafaring

Meaning
Galician
has gloss	glg: Navegar á bolina, en bolina ou embolinar é unha técnica de navegación a vela empregada para ziguezaguear contra o vento, o que permite navegar por zonas onde o vento non é favorábel. A proa enfila entre 60° e 37° contra o vento, que sopra contra as amuras, se ben isto depende do tipo de embarcación e da vela.
lexicalization	glg: bolina
Italian
has gloss	ita: La bolina è unandatura che consente alla barca a vela di risalire il vento mantenendo un angolo con il vento reale mediamente tra i 60° e i 37°. Questo angolo è variabile a seconda del tipo di imbarcazione e al tipo di invelatura che essa supporta. Il termine, bolina, deriva dal nome delle cime (bowlines = cavi di prua) che si usavano sulle navi a vela quadra per sostenere le balumine prodiere (nel caso specifico da intendere come "sopravvento") delle vele durante questandatura.
lexicalization	ita: bolina

Media
media:img	Bolina.jpg