| Danish |
| has gloss | dan: Bertrand-konkurrence er en økonomisk teori brugt i økonomisk konkurrence opkaldt efter Joseph Louis François Bertrand, som beskriver når virksomhederne konkurrerer på pris og sætter pris simultant. Modellen bruges til at beskrive virksomheder, der opererer under duopol, men prissætter som under fuldkommen konkurrence. |
| lexicalization | dan: Bertrand-konkurrence |
| German |
| has gloss | deu: Der Bertrand-Wettbewerb wurde als Modell von Joseph Bertrand für die Wettbewerbsform des Oligopols in seiner einfachsten Form als Duopol entwickelt. Es handelt sich um eine Weiterentwicklung des Cournot-Oligopols. Der wesentliche Unterschied ist dabei, dass der Preis und nicht die Menge als strategische, durch die Unternehmen simultan festgesetzte Variable verwendet wird; es handelt sich daher um einen Preiswettbewerb. |
| lexicalization | deu: Bertrand-Wettbewerb |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מודל ברטרנד הוא משחק בכלכלה, שבו בדואופול או באוליגופול קובעות כל החברות את מחירו של מוצר מסוים בצורה סימולטאנית. המודל מכונה גם מלחמת מחירים. |
| lexicalization | heb: מודל ברטרנד |
| Polish |
| has gloss | pol: Model Bertranda – popularny model konkurencji niedoskonałej. Po raz pierwszy został zaproponowany w 1883 roku przez francuskiego ekonomistę Josepha Louisa Françoisa Bertranda. Zgodnie z założeniami modelu każde z przedsiębiorstw w oligopolu wybiera poziom swojej ceny, dążąc do maksymalizacji zysku i przyjmując ceny ustalone przez konkurentów za dane. Zakłada się również, że produkowane przez wszystkie firmy dobra są identyczne. Od modelu Cournota różni się głównie tym, że firmy decydują nie o wielkości produkcji, lecz zamiast tego o poziomie cen swoich produktów. |
| lexicalization | pol: Model Bertranda |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Concurenţa de tip Bertrand sau duopolul este un model al concurenţei în economie, purtând numele matematicianului francez Joseph Louis François Bertrand (1822-1900). Acest model este un model al competiţiei firmelor aflate în duopol. |
| lexicalization | ron: Concurenţă de tip bertrand |
| lexicalization | ron: Concurență de tip Bertrand |
| Russian |
| has gloss | rus: Модель Бертрана или конкуренция по Бертрану — модель ценовой конкуренции на олигополистическом рынке, сформулированная французским математиком и экономистом Жозефом Бертраном в 1883 году. |
| lexicalization | rus: Модель Бертрана |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Модель Бертрана, або Конкуренція за Бертраном — модель цінової конкуренції на олігополістіческом ринку, сформульована французьким математиком і економістом Жозефом Бертраном у 1883 році. |
| lexicalization | ukr: Модель Бертрана |
| Chinese |
| has gloss | zho: 伯川德模型描述了一种竞争格局，即生产同质产品的寡头厂商可能并不总是以产量做为决策变量进行竞争，也可以以价格做为决策变量的竞争方式。 |
| lexicalization | zho: 伯川德竞争 |
