| Afrikaans |
| has gloss | afr: n Binêre getallestelsel is enige getallestelsel wat geënkodeer word as n reeks binêre syfers. Dié syfers word gewoonlik voorgestel as 1 (waar) en 0 (vals), alhoewel dit suiwer uit konvensie is en daar ander konvensies is wat dié waardes omruil of heeltemal anders voorstel. Binêre getallestelsels is uitstekend gepas vir digitale gebruike, en feitlik elke rekenaarstelsel maak gebruik daarvan. |
| lexicalization | afr: Binere getallestelsel |
| lexicalization | afr: Binêre getallestelsel |
| Arabic |
| has gloss | ara: نظام العد الثنائي هو نظام عد ذو رقم أساس 2، يستخدم لتمثيل قيم عددية باستخدام الرمزين ،عادة ما يكونان، 0 و 1. كما يمكن استخدام أي رمزين أو حالتين مثل "0" و"1" أو "صح" و"خطأ" أو "تشغيل" و"إطفاء". |
| lexicalization | ara: نظام عد ثنائي |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Двайко́вая (або біна́рная) сістэ́ма злічэ́ння – пазіцыйная сістэма злічэння, якая мае аснову 2. Двайковая сістэма дазваляе запісаць любы лік з дапамогаю ўсяго двух лічбаў (0 і 1). Гэтая сістэма найбольш распаўсюджаная ў вылічальнай тэхніцы. |
| lexicalization | bel: Двайковая сістэма злічэння |
| Bengali |
| has gloss | ben: বাইনারি সংখ্যা পদ্ধতি একটি সংখ্যা পদ্ধতি যাতে সকল সংখ্যাকে কেবলমাত্র ০ এবং ১ দিয়ে প্রকাশ করা হয়। এই সংখ্যা পদ্ধতির ভিত্তি দুই। ডিজিটাল ইলেকট্রনিক যন্ত্রপাতির লজিক গেটে এই সংখ্যা ব্যাপক প্রয়োগ রয়েছে। তাছাড়া প্রায় সকল আধুনিক কম্পিউটারে বাইনারি সংখ্যা পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়। |
| lexicalization | ben: বাইনারি সংখ্যা পদ্ধতি |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Binarni sistem ili dualni sistem je sistem na bazi 2. |
| lexicalization | bos: Binarni numerički sistem |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Двоичната бройна система е бройна система, при която числата се изобразяват само с помощта на две цифри: 0 и 1. За пръв път е използвана от известния математик Готфрид Лайбниц, а днес е широко употребявана в областта на информатиката, компютрите и съвременната техника. |
| lexicalization | bul: двоична бройна система |
| Catalan |
| has gloss | cat: El codi binari és un sistema de numeració en el qual totes les quantitats es representen utilitzant com base dues xifres: zero i un (0 i 1). En altres paraules, és un sistema de numeració de base 2, mentre que el sistema que utilitzem més habitualment és de base 10, o decimal. |
| lexicalization | cat: Codi binari |
| Czech |
| has gloss | ces: Dvojková soustava (binární soustava) je číselná soustava která používá pouze dva symboly - nejčastěji 0 a 1. Dvojková soustava je poziční číselná soustava mocnin čísla 2. Používá se ve všech moderních počítačích, neboť její dva symboly (0 a 1) odpovídají dvěma stavům elektrického obvodu (vypnuto a zapnuto). Číslo zapsané v dvojkové soustavě se nazývá binární číslo. |
| lexicalization | ces: Dvojková soustava |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Иккĕллĕ шутлав йĕрки — тăрăмлă "2" тĕпĕллĕ шутлав йĕрки. Çак йĕркере "0" тата "1" паллăсемпе усă кураççĕ. |
| lexicalization | chv: Иккĕллĕ шутлав йĕрки |
| Danish |
| has gloss | dan: Det binære talsystem eller totalssystemet består kun af to cifre: 1 og 0. Det anvendes ved f.eks. lagring af data på medier som hulkort/-strimmel,magnetbånd, f.eks. DAT, magnetstribe f.eks på ID-kort, kreditkort etc., CD, DVD og harddisk. Det bruges også til lagring af maskinkode, normalt i RAM og på harddisk. |
| lexicalization | dan: binære talsystem |
| German |
| has gloss | deu: Das Dualsystem (lat. dualis = zwei enthaltend), auch Zweiersystem oder Binärsystem genannt, ist ein Zahlensystem, das zur Darstellung von Zahlen nur zwei verschiedene Ziffern benutzt. |
| lexicalization | deu: Dualsystem |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το δυαδικό σύστημα αρίθμησης αναπαριστά αριθμητικές τιμές χρησιμοποιώντας δύο σύμβολα, το 0 και το 1. Πιο συγκεκριμένα, το δυαδικό είναι ένα θεσιακό σύστημα με βάση το δύο. Κάθε ψηφίο ανήκει σε μία τάξη μεγέθους μεγαλύτερη κατά ένα από αυτήν του ψηφίου στα δεξιά του. Έτσι, κάθε ψηφίο ενός δυαδικού αριθμού από δεξιά προς τ' αριστερά δηλώνει μονάδες, δυάδες, τετράδες, οκτάδες κ.ο.κ. |
| lexicalization | ell: δυαδικό σύστημα |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Matematiko > Nombro > Duuma sistemo ---- Duuma (aŭ binaria, de la prefikso bi-) sistemo estas sistemo de kalkulado, bazita sur la pozicia principo skribi nombrojn, kies bazo estas 2. La sistemo havas nur 2 signojn por skribi nombrojn, nome: 0 kaj 1. |
| lexicalization | epo: duuma sistemo |
| Estonian |
| has gloss | est: Kahendsüsteem ehk binaarsüsteem on positsiooniline arvusüsteem, mille alus on 2. |
| lexicalization | est: kahendsüsteem |
| Basque |
| has gloss | eus: Zenbaki-sistema bitarra 0 eta 1 zenbakietan oinarritzen den zenbaki-sistema da. |
| lexicalization | eus: Zenbaki-sistema bitar |
| Persian |
| has gloss | fas: دستگاه اعداد دودویی یا دستگاه اعداد باینری هر عدد را بهوسیله دو رقم ۰ و ۱ نشان میدهند. این حالت نمایش اعداد را «نمایش اعداد در مبنای دو» نیز مینامند. |
| lexicalization | fas: دستگاه اعداد دودویی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Binäärijärjestelmä, binaarijärjestelmä eli 2-järjestelmä on lukujärjestelmä, jonka kantaluku on kaksi. Toisin sanoen siinä on käytössä vain kaksi eri merkkiä lukujen esittämiseen. Tyypillisesti käytetyt symbolit ovat 0 ja 1. Binäärijärjestelmän toteuttaminen elektronisilla piireillä on suoraviivaista, ja tästä syystä muun muassa käytännössä kaikki nykyiset tietokoneet perustuvat siihen. Prosessoreissa ja muissa digitaalipiireissä nolla ja yksi esitetään usein kahtena eri jännitetasona. |
| lexicalization | fin: Binaarijärjestelmä |
| lexicalization | fin: binäärijärjestelmä |
| French |
| has gloss | fra: Le système binaire est un système de numération utilisant la base 2. On nomme couramment bit (de l'anglais binary digit, soit « chiffre binaire ») les chiffres de la numération binaire. Ceux-ci ne peuvent prendre que deux valeurs, notées par convention 0 et 1. |
| lexicalization | fra: Systeme binaire |
| lexicalization | fra: système binaire |
| Friulian |
| has gloss | fur: Il sisteme binari al è un sisteme numeric posizionâl ch'al dopre la base 2, ven a stâi doi simbui, in gjenar 0 e 1, invezit dai 10 dal sisteme decimâl che al è chel plui comun inte vite di ogni dì. Par chest la cifre inte posizion N plui a diestre e je di considerâ come se fos moltiplicade par 2^N (inte numerazion decimâl al sarès 10^N). |
| lexicalization | fur: Sisteme binari |
| Galician |
| has gloss | glg: O código binario o/u sistema binario é un sistema de numeración posicional no que todas as cantidades se representan utilizando como base o número dous, co que se dispón de dúas cifras: cero e mais un (0 e 1). |
| lexicalization | glg: Código binario |
| Haitian |
| has gloss | hat: Sistèm binè se yon sistèm nimewotasyon ki gen baz de. |
| lexicalization | hat: Sistèm binè |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: | |} Brojevni sustav s bazom brojanja B=2, čije su znamenke su 0 i 1. Iz engleskog BInary digiT nastalo je ime za najmanju količinu informacije BIT. Upotrebljava se u informatici i elektronici, gdje se nekom naponu pridružuje jedno stanje (primjerice znamenci "1" napon od 5V) a nekom drugom naponu drugo stanje (primjerice znamenci "0" napon od 0V). |
| lexicalization | hbs: Binarni sistem |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ספירה על בסיס בינארי היא ספירה לפי בסיס 2. היא פותחה במקור על ידי גוטפריד וילהלם לייבניץ במאה ה-17. היא משמשת כיום בעיקר בתחום מדעי המחשב, משום שבמחשב יש שני מצבים לכל ספרה, המסומנים 0 ו-1. |
| lexicalization | heb: בסיס בינארי |
| Hindi |
| has gloss | hin: द्वयाधारी संख्या पद्धति (binary numeral system) केवल दो अंकों (० तथा १) को काम में लेने वाली संख्या पद्धति है जिसमें स्थानीय मान निकालने का आधार २ लिया जाता है। चूंकि दो स्थिति वाले इलेक्ट्रानिक गेट इन संख्याओं को बड़ी सरलता से निरूपित कर देते हैं, इस कारण कम्प्यूटर के हार्डवेयर एवं साफ्टवेयर में इस पद्धति का बहुतायत से प्रयोग होता है।बाइनरी पद्धति दो अंकों मात्र ० तथा १ के द्वारा सभी शब्दों को पढ़ती है। आमतौर पर दशमलव पद्धति में जहां दस अंकों का प्रयोग होता है, वहीं द्वयाधारी में केवल ये दो अंक ही प्रयोग में आते हैं। इसलिए कंप्यूटर में इन्हीं दो अंकों के द्वारा सभी काम होता है। पहला शब्द ० से इंगित होता है जिसका अर्थ है करंट का अभाव, व दूसरा १, यानि करंट की उपस्थिति। दशमलब पद्धति का १ नंबर बाइनरी पद्धति में भी १ से ही इंगित होता है। |
| lexicalization | hin: द्वयाधारी संख्या पद्धति |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Binarni sustav predstavlja brojevni sustav s bazom 2. To znači da u tom brojevnom sustavu za označavanje brojeva koristimo 2 znamenke, i to: 0 i 1. Iz engleskog jezika BInary digiT nastalo je ime za najmanju količinu informacije BIT. Upotrebljava se u informatici i elektronici, gdje se nekom naponu pridružuje jedno stanje (primjerice znamenci "1" napon od 5V) a nekom drugom naponu drugo stanje (primjerice znamenci "0" napon od 0V). |
| lexicalization | hrv: Binarni brojevni sustav |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A kettes vagy bináris számrendszer két számjegy, a 0 és az 1 segítségével ábrázolja a számokat. Mivel digitális áramkörökben a számrendszerek közül a kettest a legegyszerűbb megvalósítani, a modern számítógépekben és gyakorlatilag bármely olyan elektronikus eszközben, amely valamilyen számításokat végez, szinte kivétel nélkül ezt használják. |
| lexicalization | hun: kettes számrendszer |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: In le systema numeral binari, le numeros consiste de combinationes de cifras ex un collection de duo, normalmente le cifras 0 e 1. Un tal cifra es appellate un bit (anglese: Binary digIT o pecietta). |
| lexicalization | ina: Systema binari |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sistem bilangan biner atau sistem bilangan basis dua adalah sebuah sistem penulisan angka dengan menggunakan dua simbol yaitu 0 dan 1. Sistem bilangan biner modern ditemukan oleh Gottfried Wilhelm Leibniz pada abad ke-17. Sistem bilangan ini merupakan dasar dari semua sistem bilangan berbasis digital. Dari sistem biner, kita dapat mengkonversinya ke sistem bilangan Oktal atau Hexadesimal. Sistem ini juga dapat kita sebut dengan istilah bit, atau Binary Digit. Pengelompokan biner dalam komputer selalu berjumlah 8, dengan istilah 1 Byte/bita. Dalam istilah komputer, 1 Byte = 8 bit. Kode-kode rancang bangun komputer, seperti ASCII, American Standard Code for Information Interchange menggunakan sistem peng-kode-an 1 Byte. |
| lexicalization | ind: Sistem bilangan biner |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Tvíundakerfi eða tvítölukerfi er talnakerfi með grunntöluna tvo. Tvíundartala er staðsetningartáknkerfi, sem notar tvö tákn, 0 og 1. Tvíund á við ákveðið tónbil. |
| lexicalization | isl: tvíundakerfi |
| Italian |
| has gloss | ita: Il sistema numerico binario è un sistema numerico posizionale in base 2, cioè che utilizza 2 simboli, tipicamente 0 e 1, invece dei 10 del sistema numerico decimale tradizionale. Di conseguenza, la cifra in posizione n (da destra) si considera moltiplicata per 2^(n-1)} anziché per 10^(n-1)} come avviene nella numerazione decimale. |
| lexicalization | ita: sistema numerico binario |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 二進法（にしんほう）とは、2 を底（てい）とし、底およびその冪を基準にして数を表す方法である。 |
| lexicalization | jpn: 二進法 |
| Georgian |
| has gloss | kat: თვლის ორობითი სისტემა, თვლის სისტემა, რომელიც აგებულია პოზიციურ პრინციპზე 2-ის ფუძით. ამ სისტემაში იყენებენ მხოლოდ ორ ნიშანს - ციფრებს 0 და 1; აქაც, ისევე როგორც ყოველ პოზიციურ სისტემაში, ციფრის მნიშვნელობა დამატებით დამოკიდებულია მის მიერ დაკავებულ ადგილზე. რიცხვი 2 ითვლება მეორე თანრიგის ერთეულად და ჩაიწერება ასე: 10 (იკითხება: „ერთი, ნული“). შემდეგი თანრიგის ყოველი ერთული ორჯერ მეტია წინაზე, ე. ი. ეს ერთეულები ადგენენ რიცხვთა მიმდევრობას: 2, 4, 8, 16, ..., 2n, ... იმისათვის, რომ ათობით სისტემაში ჩაწერილი რიცხვი ჩაიწეროს ორობით სისტემაში, მას მიმდევრობით ყოფენ 2-ზე და მიღებულ ნაშთებს (0 და 1) ჩაწერენ რიგით ბოლოდან პირველისაკენ. მაგ., 27=13·2+1; 13=6·2+1; 6=3·2+1; 1=0·2+1; ამრიგად 27-ის ორობითი ჩაწერა იქნება 11011. |
| lexicalization | kat: თვლის ორობითი სისტემა |
| Korean |
| has gloss | kor: 이진법(二進法, binary)은 두 개의 숫자만을 이용하는 수 체계이다. 관습적으로 0과 1의 기호를 쓰며 이들로 이루어진 수를 이진수라고 한다. 이 이진법은 라이프니츠가 발명하였다. 십진법의 1은 이진법에서는 1, 십진법의 2는 이진법에서는 10, 십진법의 3은 이진법에서는 11이다. |
| lexicalization | kor: 이진법 |
| Latin |
| has gloss | lat: Binarium est systema numericum in quo digiti duo adhibentur soli, saepissime 0 et 1. |
| lexicalization | lat: Systema numericum binarium |
| Latvian |
| has gloss | lav: Binarā skaitīšanas sistēma - pozicionāla skaitļu pieraksta sistēma ar bāzi 2. Tajā lieto tikai divus simbolus; visbiežāk tie ir cipari 0 un 1. |
| lexicalization | lav: Binarā skaitīšanas sistēma |
| lexicalization | lav: Binārā skaitīšanas sistēma |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Dvejetainė skaičiavimo sistema – skaičiavimo sistema, išreiškianti skaitines reiškmes naudojant du simbolius – 0 ir 1. Dėl paprasto įgyvendinimo skaitmeninėje elektronikoje naudojant loginius elementus, dvejetainė skaičiavimo sistema yra naudojama kompiuteriuose ir kituose elektroniniuose prietaisuose. |
| lexicalization | lit: Dvejetainė skaičiavimo sistema |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Ul còdas binari al è un sistema da numerazziú íntal quaal tüte le quantitaa sa i representa duvraant cuma basa ul nümar . Scifre: zeru e ü (0 e 1). In d’otre parole, al è un sistema da numerazziú da basa 2, cura ca che ul sistema che druvemm plüü abitüalameent al è da basa 10, u decimaal. |
| lexicalization | lmo: Còdas binari |
| Malayalam |
| has gloss | mal: രണ്ട് അക്കങ്ങള് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സംഖ്യാവ്യവസ്ഥയാണ് ദ്വയാങ്കസംഖ്യാവ്യവസ്ഥ. |
| lexicalization | mal: ദ്വയാങ്കസംഖ്യാ വ്യവസ്ഥ |
| lexicalization | mal: ദ്വയാങ്കസംഖ്യാവ്യവസ്ഥ |
| Marathi |
| lexicalization | mar: द्विमान पद्धत |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Sistem angka perduaan atau sistem nombor asas-2 adalah sistem angka yang mewakilkan nilai angka menggunakan dua simbol, biasanya 0 dan 1. |
| lexicalization | msa: Sistem angka perduaan |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het binaire of tweetallige getalsysteem is een positiestelsel, waarin een getal wordt voorgesteld door een rijtje van de cijfers 0 en 1. Een dergelijk cijfer wordt in deze context een bit genoemd. |
| lexicalization | nld: binair |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Totalssystemet |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Det binære tallsystem (også totallsystemet) representerer numeriske verdier ved å bruke to symboler, som oftest siffrene 0 og 1. |
| lexicalization | nor: Binært tallsystem |
| Polish |
| has gloss | pol: Dwójkowy system liczbowy (inaczej binarny) to pozycyjny system liczbowy, w którym podstawą jest liczba 2. Do zapisu liczb potrzebne są więc tylko dwie cyfry: 0 i 1. |
| lexicalization | pol: Dwójkowy system liczbowy |
| Portuguese |
| has gloss | por: O sistema binário ou base 2, é um sistema de numeração posicional em que todas as quantidades se representam com base em dois números, com o que se dispõe das cifras: zero e um (0 e 1). |
| lexicalization | por: sistema binário |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Un sistem binar este, în general vorbind, un sistem bazat pe 2 elemente, posibilităţi, aspecte, părţi, etape ş.a. Acest articol descrie numai sistemul de numeraţie binar, care foloseşte drept bază numărul 2. Pentru alte sisteme de numeraţie vezi şi articolele Sistem de numeraţie şi Sistem de numeraţie poziţional. |
| lexicalization | ron: Sistem binar |
| Russian |
| has gloss | rus: Двоичная система счисления — это позиционная система счисления с основанием 2. В этой системе счисления числа записываются с помощью двух символов (1 и 0). |
| lexicalization | rus: Двоичная система счисления |
| Slovak |
| has gloss | slk: Dvojková číselná sústava, novšie tiež: binárna číselná sústava (z , názov podľa faktu, že základom sústavy je číslo 2) je číselná sústava, ktorá zapisuje hodnoty pomocou dvoch symbolov, zvyčajne 0 a 1. Konkrétnejšie hovoríme o pozičnej číselnej sústave so základom dva. Vďaka svojej pomerne jednoduchej implementácii v elektronických obvodoch používajú dvojkovú sústavu prakticky všetky číslicové počítače. |
| lexicalization | slk: Dvojková číselná sústava |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Dvojiški (binarni) številski sistem je številski sistem z osnovo 2. Edini števki uporabljeni v tem sistemu sta 0 in 1. Ker je dvojiški številski sistem enostavno realizirati z elektronskimi vezji, je uporabljen v praktično vseh računalnikih. V računalniku je uporabljen zato, ker vezja lahko ponazorijo signal samo z 1 (električni tok je) ali 0 (ni električnega toka). |
| lexicalization | slv: Dvojiški številski sistem |
| Sindhi |
| lexicalization | snd: انگن جو ڏونائي سرشتو |
| Castilian |
| has gloss | spa: El sistema binario, en matemáticas e informática, es un sistema de numeración en el que los números se representan utilizando solamente las cifras cero y uno (0 y 1). Es el que se utiliza en las computadoras, pues trabajan internamente con dos niveles de voltaje, por lo que su sistema de numeración natural es el sistema binario (encendido 1, apagado 0). |
| lexicalization | spa: sistema binario |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Sistemi binar ose sistemi me bazë 2 është sistem pozicional i të shkruarit të numrave duke përdorur vetëm dy shifra zakonisht përdoren shifrat 0 dhe 1}, në mënyrë analoge përdoret sistemi oktal me bazë 8 i cili shfrytëzon 8 shifra të ndryshme, sistemi heksadecimal që përdor 16 shifra të ndryshme pra sistemi me bazë 16. Sistemi dekad ose dhjetor është sistemi me bazë dhjetë i cili është sistemi që përdoret në jetën e përditshme, në këtë sistem përdoren shifrat 0,1,2,3,4,5,6,7,8,dhe 9}. |
| lexicalization | sqi: Sistemi binar |
| Serbian |
| has gloss | srp: Бинарни систем је бројчани систем у коме се запис састоји само од цифара 0 и 1. Ово је позициони бројчани систем, са основом 2. Сваки број се може представити као збир експонената двојке. Због једноставности примене у електронским колима, бинарни систем користе практично сви модерни рачунари. |
| lexicalization | srp: бинарни систем |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Sistem panomeran bineri, atawa sistem angka basis-2, ngarupakeun sistem panomeran anu narjamahkeun harga-harga angka kana dua simbul, biasana 0 jeung 1. Lantaran palaksanaannana anu gampang dina rangkean elektronik, sistem bineri digunakeun dina sakabeh kompiyuter modern. Contona, dina kompiyuter digunakeun sistem panomeran bineri ASCII anu ngodekeun aksara "a" jadi "01100001", "i" jadi "01101001", "d" jadi "01100100", "e" jadi "01100101", "k" jadi "01101011", "p" jadi "01110000", sarta "w" jadi "01010111". dumasar kana kode ASCII kasebut, kecap "wikipedia" ditulis dina sistem panomeran salaku "010101110110100101101011011010010111000001100101011001000110100101100001" |
| lexicalization | sun: Sistim panomeran binér |
| Swedish |
| has gloss | swe: Det binära talsystemet är en representation för tal som har talbasen två. Det betyder att enbart två olika siffror används, ett och noll. Binära tal används praktiskt taget av alla datorer eftersom de använder digital elektronik och boolesk algebra (eller binär algebra som det också kallas). I Europa var Caramuel först med att beskriva det binära talsystemet som han då kallade Dyadik. Medan Gottfried Leibniz gjorde det känt för en bredare publik. Talsystemet upptäcktes dock långt tidigare av den forntida matematikern Pingala. |
| lexicalization | swe: binära talsystemet |
| Thai |
| has gloss | tha: เลขฐานสอง (อังกฤษ: binary numeral system) หมายถึง ระบบเลขที่มีสัญลักษณ์เพียงสองตัวคือ 0 (ศูนย์) กับ 1 (หนึ่ง) บางครั้งอาจหมายถึงการที่มีโอกาสเลือกได้เพียง 2 ทาง เช่น ปิดกับเปิด, ไม่ใช่กับใช่, เท็จกับจริง, ซ้ายกับขวา เป็นต้น |
| lexicalization | tha: เลขฐานสอง |
| Turkish |
| has gloss | tur: İkili sayılar sayıların 2 tabanında yazılmasıyla elde edilir. Dolayısıyla tüm sayılar 0 ve 1 rakamları kullanılarak ifade edilirler. Elektronik devrelerindeki kolay uygulanabilmeleri nedeniyle günümüz bilgisayarlarının neredeyse tamamında kullanılırlar. |
| lexicalization | tur: İkili sayılar |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Двійкова система числення використовує для запису чисел тільки два символи, зазвичай 0 (нуль) та 1 (одиницю). Детальніше, двійкова система числення є позиційною системою числення, база якої дорівнює двом. Завдяки тому, що таку систему доволі просто використовувати у електричних схемах, двійкова система отримала широке розповсюдження у світі обчислювальних пристроїв. |
| lexicalization | ukr: Двійкова система числення |
| Urdu |
| has gloss | urd: ثنائی عددی نظام یا صرف ثنائی نظام (binary numeral system)، جسے دو اساس یا اساس-۲ عددی نظام بھی کہاجاتا ہے، ایک عددی نظام جو دو علامات، عموماً 0 اور 1 کو استعمال کرتے ہوئے، عددی اقدار (numeric values) پیش کرتا ہے. |
| lexicalization | urd: ثنائی عددی نظام |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Hệ nhị phân (hay hệ đếm cơ số 2) là một hệ đếm dùng hai ký tự để biểu đạt một giá trị số, bằng tổng số các lũy thừa của 2. Hai ký tự đó thường là 0 và 1; chúng thường được dùng để biểu đạt hai giá trị hiệu điện thế tương ứng (có hiệu điện thế, hoặc hiệu điện thế cao là 1 và không có, hoặc thấp là 0). Do có ưu điểm tính toán đơn giản, dễ dàng thực hiện về mặt vật lý, chẳng hạn như trên các mạch điện tử, hệ nhị phân trở thành một phần kiến tạo căn bản trong các máy tính đương thời. |
| lexicalization | vie: hệ nhị phân |
| Vlaams |
| has gloss | vls: Binair reeknn is e maniere va reeknn woaby da idder getal is vôorngesteld deur e reke van de cyfers 1 en 0. |
| lexicalization | vls: Binair reeknn |
| Yiddish |
| has gloss | yid: ביינערי איז א נומערן סיסטעם וואס ניצט נאר צוויי סימבאלן, געווענטליך 0 און 1. |
| lexicalization | yid: ביינערי |
| Chinese |
| has gloss | zho: 二进制是逢2进位的进位制。0、1是基本算符。现代的電子計算機技术全部采用的是二进制，因为它只使用0、1两个数字符号，非常简单方便，易于用电子方式实现。 |
| lexicalization | zho: 二进制 |
