| Danish |
| has gloss | dan: Med druk forstås almindeligvis uhæmmet indtagelse af alkohol med det formål at blive beruset i større eller mindre grad. |
| lexicalization | dan: druk |
| German |
| has gloss | deu: Rauschtrinken bezeichnet Alkoholkonsumverhalten, das zu einem Rausch führt. Ein Problem mit der Interpretation des Begriffes ist, dass „Alkoholrausch im weiteren Sinn“ verschiedene Bedeutungen umfasst: von einer kaum merkbaren Beeinträchtigung (leichter Schwips) über eine deutlich merkbare Berauschung über den starken Rausch (Vollrausch) bis zur komatösen Bewusstlosigkeit („Komatrinken“). Dagegen ist „Alkoholrausch im engeren Sinn“ mit „sehr starker Berauschung“ gleichzusetzen. |
| lexicalization | deu: Rauschtrinken |
| French |
| has gloss | fra: Le binge drinking, anglicisme que lon peut traduire par « hyperalcoolisation », « intoxication alcoolique aiguë », « alcoolisation paroxystique intermittente » ou bien par « alcoolisme périodique » , est un mode de consommation excessif de grandes quantités de boissons alcoolisées sur une courte période de temps, par épisodes ponctuels ou répétés. Ce type de comportement dalcoolisation massive où létat divresse est recherché rapidement, est considéré comme une addiction ou une dipsomanie, dès lors que la dépendance à l'alcool sous forme épisodique est établie. |
| lexicalization | fra: Binge Drinking |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een drinkgelag of drinkpartij is een samenkomst van meerdere personen die per definitie gepaard gaat met een grote of overmatige alcoholconsumptie. Vaak leidt dit tot alcoholmisbruik. |
| lexicalization | nld: drinkgelag |
| Polish |
| has gloss | pol: Ciąg pijaczy - nieprzerwane pijaństwo wielodniowe, charakteryzuje fazę przewlekłą toksykomanii alkoholowej. |
| lexicalization | pol: Ciąg pijaczy |
| Russian |
| has gloss | rus: Запой — состояние, характеризующееся продолжительным (многодневным) употреблением алкогольных напитков, сопровождающееся сильной алкогольной интоксикацией. |
| lexicalization | rus: запой |
