| German |
| has gloss | deu: Birth ist ein Spielfilm des britischen Regisseurs Jonathan Glazer aus dem Jahr 2004. Das Mystery-Drama basiert auf einem Original-Drehbuch Glazers, das er gemeinsam mit Jean-Claude Carrière und Milo Addica für die Leinwand adaptierte. |
| lexicalization | deu: Birth |
| Estonian |
| has gloss | est: "Sünd" (originaalpealkirjaga "Birth") on Jonathan Glazeri lavastatud draamafilm, mille peaosades mängivad Cameron Bright, Nicole Kidman ja Lauren Bacall. |
| lexicalization | est: Sünd |
| Persian |
| has gloss | fas: تولد ، نام فیلمی از جاناتان گلیزر با بازی نیکول کیدمن که در سال ۲۰۰۴ ساخته شد. |
| lexicalization | fas: تولد |
| French |
| has gloss | fra: Birth est film dramatique nord-américain réalisé par Jonathan Glazer, sorti en 2004 |
| lexicalization | fra: Birth |
| Italian |
| has gloss | ita: Birth - Io sono Sean è un film di produzione USA del 2004. |
| lexicalization | ita: Birth - Io sono Sean |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 記憶の棘（Birth)は2004年のアメリカ映画。 |
| lexicalization | jpn: 記憶の棘 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Birth is een speelfilm, die zich afspeelt in New York City en is gedraaid in 2003. Het is gebaseerd op een script van Jean-Claude Carrière, Milo Addica, Jonathan Glazer. Glazer is ook de regisseur, Addica speelt mee. De film is uitgebracht eind 2004. |
| lexicalization | nld: Birth |
| Polish |
| has gloss | pol: Narodziny (ang. Birth) – film produkcji USA, (2004). Dramat w reżyserii Jonathana Glazera. |
| lexicalization | pol: Narodziny |
| Russian |
| has gloss | rus: «Рожде́ние» — психологическая драма знаменитого клипмейкера Джонатана Глэйзера с Николь Кидман в главной роли. |
| lexicalization | rus: Рождение |
| Castilian |
| has gloss | spa: Reencarnación (Birth) es una película estadounidense, dirigida por Jonathan Glazer en 2004, protagonizada por Nicole Kidman, Anne Heche, Lauren Bacall, Ted Levine, Arliss Howard, Danny Huston y Cameron Bright. |
| lexicalization | spa: Reencarnacion |
| lexicalization | spa: Reencarnación |
| Swedish |
| has gloss | swe: Birth är en amerikansk film från |
| lexicalization | swe: Birth |
