| Czech |
| has gloss | ces: Provincie Bizen (: 備前国; Bizen no kuni) byla stará japonská provincie ležící na pobřeží Vnitřního moře v regionu Čúgoku na západě ostrova Honšú. Sousedila s provinciemi Mimasaka, Harima a Biččú. Na jejím území se dnes rozkládá jihovýchodní část prefektury Okajama. |
| lexicalization | ces: provincie Bizen |
| German |
| has gloss | deu: Bizen (jap. , Bizen no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans an der zur Seto-Inlandsee gewandten Seite der Insel Honshū. Sie lag auf den Gebiet des südöstlichen Teils der heutigen Präfektur Okayama. Bizen grenzte an die Provinzen Mimasaka, Harima und Bitchū. |
| lexicalization | deu: Provinz Bizen |
| French |
| has gloss | fra: La province de Bizen (備前国, Bizen no kuni) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie sud-est de lactuelle préfecture dOkayama. Elle était située sur Honshū au bord de la Mer intérieure de Seto et bordée par les provinces de Mimasaka, de Harima, et de Bitchū. |
| lexicalization | fra: Province de bizen |
| Galician |
| has gloss | glg: Bizen (備前国, びぜんのくに, Bizen-no-kuni ou 備前, びぜん) foi unha provincia histórica do Xapón, nunha zona que hoxe forma parte sureste da prefectura de Okayama, na parte San'yō na rexión de Chūgoku, na illa de Honshū. Bizen limitaba coas provincias de Bitchū (備中), Mimasaka (美作) e Harima (播磨). |
| lexicalization | glg: Provincia de Bizen |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Provinsi Bizen |
| Italian |
| has gloss | ita: Bizen (giapponese: 備前国 -no kuni) fu una provincia del Giappone situata sull'isola di Honshū ed affacciata sul Mare Interno, in quella che è oggi la parte sud orientale della prefettura di Okayama. Bizen confinava con le province di Mimasaka, Harima e Bitchu. |
| lexicalization | ita: Bizen |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 令制国一覧 > 山陽道 > 備前国 |
| lexicalization | jpn: 備前国 |
| Korean |
| has gloss | kor: 비젠노쿠니는 산요도에 위치한 일본의 옛 구니이다. 현재의 오카야마 현 동남부에 가가와 현 소즈 군과 나오시마 제도, 효고 현 아코 시의 일부를 더한 지역에 해당한다. |
| lexicalization | kor: 비젠 국 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Bidzenas (備前国 -no kuni) - senoji Japonijos žemė, kurios vietoje šiais laikais yra pietrytinė Okajamos prefektūros dalis. Bidzenas ribojosi su Mimasakos, Harimos ir Bičiū žemėmis. |
| lexicalization | lit: Bidzeno žemė |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bizen (備前国 -no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen aan de Japanse Binnenzee zijde van Honshu. Het besloeg het zuidoosten de huidige prefectuur Okayama. Bizen lag naast de provincies Mimasaka, Harima en Bitchu. |
| lexicalization | nld: Bizen |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Província de Bizen |
| Russian |
| has gloss | rus: Бидзэн — историческая провинция Японии в регионе Тюгоку на западе острова Хонсю. Соответствует восточной части современной префектуры Окаяма. |
| lexicalization | rus: Бидзэн |
| Slovak |
| has gloss | slk: Provincia Bizen bola stará japonská provincia na ostrove Honšú, na území ktorej sa dnes rozkladá juhovýchodná časť prefektúry Okajama. Provincia Bizen hraničila s provinciami Mimasaka, Harima a Biččú. |
| lexicalization | slk: Bizen |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Провінція Бідзен (яп. 備前国 — бідзен но куні, "країна Бідзен") — історична провінція Японії у регіоні Тюґоку на заході острова Хонсю. Відповідає східній частині сучасної префектури Окаяма. |
| lexicalization | ukr: провінція Бідзен |
| Chinese |
| has gloss | zho: 備前國，日本古代的令制國之一，屬山陽道，又稱備州。備前國的領域大約為現在岡山縣東南部及兵庫縣赤穗市的一部份（福浦）。 |
| lexicalization | zho: 備前國 |
