| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die Blou Polisie, meer korrek vertaal as Die Marineblou Polisie (Granatowa policja in Pools), was die gewilde naam vir die Poolse polisie wat in samewerking was met Nazi-Duitsland tydens die Tweede Wêreldoorlog. Die naam verwys na die blou uniforms wat deur die lede van die polisie gedra is. |
| lexicalization | afr: Blou Polisie |
| German |
| has gloss | deu: Polnische Polizei im Generalgouvernement (polnisch: Granatowa policja, marineblaue Polizei), waren von Deutschland aufgestellte Polizeieinheiten, die nach dem 17. Dezember 1939 aus Mitgliedern der Vorkriegspolizei Polens auf Befehl des Generalgouverneurs Hans Frank gebildet wurden. |
| lexicalization | deu: Polnische Polizei im Generalgouvernement |
| Polish |
| has gloss | pol: Policja Polska Generalnego Gubernatorstwa (niem. Polnische Polizei im Generalgouvernement) znana lepiej jako granatowa policja (niem. Blaue Polizei). Była to policja komunalna finansowana przez polskie samorządy (szczątkowe struktury samorządowe pozostające pod nadzorem niemieckiej administracji cywilnej), podporządkowana lokalnym komendantom niemieckiej policji porządkowej – Ordnungspolizei; najwyższym szczeblem struktury Policji Polskiej było stanowisko komendanta miejskiego lub powiatowego. Nazwa policji pochodzi od granatowego koloru noszonych mundurów. Analogiczne policje istniały we wszystkich okupowanych krajach. |
| lexicalization | pol: Policja Polska Generalnego Gubernatorstwa |
| Russian |
| has gloss | rus: Синяя полиция (также известна как «голубая полиция»; , ) — название коллаборационистских подразделений польской полиции на оккупированных немцами территориях Польши (включая части территорий современной Западной Украины и Западной Белоруссии), более известных в годы Второй мировой войны как Генерал-губернаторство. Официальное название организации было Польская полиция Генерал-губернаторства (, ). Название произошло от цвета формы. |
| lexicalization | rus: Синяя полиция |
