| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: বোডা (ইংরেজি:Bodø), এহান নরৱের নোর্দলেন্ড কাউন্টির নোর্দ-নোর্জ লয়ার/প্রভিন্সর পৌরসভা বা মিউনিসিপালিটি আহান। |
| lexicalization | bpy: বোডা |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Бу̀дьо (на норвежки Bodø) е град и едноименна община в централна Норвегия. Разположен е на брега на Норвежко море във фиорда Салтфьор, фюлке Хордалан на около 880 km северно от столицата Осло. Получава статут на град през 1816 г., а статут на община на 1 януари 1838 г. Има жп гара, летище и пристанище. Будьо е най-северният град на Норвегия до, който има жп транспорт за пътуване из Норвегия. Реално най-северният град с жп гара е Нарвик, но от него може да се пътува по жп само до Швеция. Население около 36 100 жители според данни от преброяването към 1 януари 2008 г. |
| lexicalization | bul: Будьо |
| Czech |
| has gloss | ces: Bodø je město v Norsku. Je správním městem kraje Nordland. Bodø má 44 992 obyvatel (1. ledna 2006) a rozlohu 1385 km². |
| lexicalization | ces: Bodø |
| Danish |
| has gloss | dan: Bodø er en bykommune i Nordland fylke i Norge. Den grænser i nordøst mod Sørfold, i øst mod Fauske og Saltdal, og i syd mod Beiarn og Gildeskål. Byen har et areal på 13,81 km², og en befolkning på 45.575 mennesker (2007). |
| lexicalization | dan: Bodø |
| German |
| has gloss | deu: Bodø [] (trad.) oder [] (liter.) ist Hauptstadt der Provinz Nordland im Norden Norwegens, in Salten nördlich des Polarkreises. Bodø ist auch der Name der Kommune. |
| lexicalization | deu: Bodø |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Bodø estas norvega urbo en la provinco Nordland. La komunumo Bodø havas ĉ. 46 000 loĝantojn. Bodø situas norde de la arkta cirklo, kaj havas noktomezan sunon de la 4. de junio ĝis la 8. de julio. Proksime de Bodø estas Saltstraumen, la plej forta tajda fluo en la mondo. En la regiono de Bodø oni havas la plej densan populacion de blankvostaj maragloj en la mondo. |
| lexicalization | epo: Bodø |
| Estonian |
| has gloss | est: Bodø on linn Norras, Nordlandi maakonna ja Bodø valla keskus. |
| lexicalization | est: Bodø |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bodø on kaupunki Norjassa, aivan napapiirin pohjoispuolella. Bodøssä oli 44 996 asukasta vuonna 2006. |
| lexicalization | fin: Bodø |
| French |
| has gloss | fra: Bodø est une ville norvégienne située dans le comté de Nordland, dont elle constitue le centre administratif. Elle comptait 44 430 habitants au 2005 pour une superficie de 921 km². |
| lexicalization | fra: Bodø |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Bodø város Norvégia északi Nord-Norge földrajzi régiójában. Közigazgatásilag Bodø község és Nordland megye székhelye. |
| lexicalization | hun: Bodø |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Bodø ialah sebuah kotamadya di Norwegia, dengan luas wilayah 1.385 km² dan 44.996 penduduk (perkiraan 2006). |
| lexicalization | ind: Bodø |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Bodø (íslenska: Boðvin) er sveitarfélag í norska fylkinu Nordland, og er staðsett rétt fyrir norðan norðurheimskautsbauginn. Sveitarfélagið Bodø er 1.308 km² að stærð, og íbúarnir eru um það bil 45.500. Bodø er höfuðstaður og stærsta borgin í fylkinu. |
| lexicalization | isl: Bodø |
| Italian |
| has gloss | ita: Bodø è un comune e una città della Norvegia settentrionale situata nella contea di Nordland, della quale è capoluogo amministrativo. |
| lexicalization | ita: Bodø |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ボードー (Bodø) は、ノルウェー・ヌールラン県の都市。北極圏のちょうど北側に位置し、ヌールラン県最大の都市で、北部ノルウェーで2番目に大きい都市である。面積1392平方キロメートル。人口45,575人（2007年）。 |
| lexicalization | jpn: ボードー |
| Korean |
| has gloss | kor: 보되(Bodø)는 노르웨이 노를란 주의 주도다. 면적은 1,392㎢며 인구는 2007년 현재 46,049명(인구밀도는 49명)이다. 시장은 Odd-Tore Fygle다. |
| lexicalization | kor: 보되 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Bodė - miests ė ousts vėdorė Nuorvegėjuo. |
| has gloss | lit: Budė – miestas ir uostas šiaurės vidurio Norvegijoje, Nordlando apskrities (Nordland fylke) administracinis centras. |
| lexicalization | lit: Bodė |
| lexicalization | lit: Budė |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Bodø (saamsch: Bådåddjo) is ene Gemeend in dat Amt Nordland in Norwegen. Se hett 44.992 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 1.385,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Bodø. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Bokmål för dat Norweegsche. |
| lexicalization | nds: Kommun Bodø |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bodø is een gemeente en plaats in de Noorse provincie Nordland waarvan ze de hoofdplaats is. |
| lexicalization | nld: Bodø |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Bykommunen Bodø er fylkeshovudstad i Nordland fylke. Ein person frå Bodø blir gjerne kalla bodøværing. |
| lexicalization | nno: Bodø kommune |
| lexicalization | nno: Bodø |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :Denne artikkelen omhandler både kommunen og byen Bodø. Bodø (lulesamisk Bådåddjo) er en bykommune i Salten i Nordland. Den grenser i nordøst mot Sørfold, i øst mot Fauske og Saltdal, og i sør mot Beiarn og Gildeskål. |
| lexicalization | nor: Bodø |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Бу́дё у сахар Норвегийы цæгаты. Уый у Нурланны административон центр æмæ Цæгат Норвегийы дыккæгæм стырдæр сахар (Тромсёйы фæстæ). |
| lexicalization | oss: Будё |
| Polish |
| has gloss | pol: Bodø to norweskie miasto i gmina leżąca w regionie Nordland. |
| lexicalization | pol: Bodø |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bodø é uma comuna da Noruega, com 1.385 km² de área e 44.996 habitantes (estimativa 2006). |
| lexicalization | por: Bodø |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Bodø este un oraş în judeţul Nordland, Norvegia. Are o populaţie de 43 775 locuitori. |
| lexicalization | ron: Bodø |
| Russian |
| has gloss | rus: Будё — город и коммуна в фюльке Нурланн в Норвегии. Является частью региона Сальтен. Город Будё получил статус коммуны 1 января 1838 года. Коммуна Будин была присоединена к Будё 1 января 1968 года, а коммуна Скьерстад — 1 января 2005 года. Будё, расположенный севернее Полярного круга, является крупнейшим городом в Нурланне, и вторым по величине в Северной Норвегии. |
| lexicalization | rus: Будё |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Bodø je mesto in občina v administrativni regiji Nordland na Norveškem. |
| lexicalization | slv: Bodø |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bodø es un municipio y una ciudad de Noruega, capital de la provincia de Nordland y la segunda localidad más poblada de la región de Nord-Norge, con 4 6163 habitantes en su término municipal en 2008. Bodø se sitúa al norte del Círculo Polar Ártico y tiene sol de medianoche desde el 4 de junio hasta el 8 de julio. Su posición entre el mar y el interior le ha otorgado un importante desarrollo económico desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, apoyado en el sector terciario (especialmente comunicaciones y transporte). |
| lexicalization | spa: Bodø |
| Swedish |
| has gloss | swe: Bodö (norska: Bodø) är en stad i Bodö kommun, Nordland fylke, norra Norge. Staden har 44 992 invånare (2006-01-01). Bodö ligger cirka nio mil norr om polcirkeln på 67° 15′ N och 14° 23′ Ö och har midnattssol från 4 juni till 8 juli. Bodö är residensstad i Nordland fylke. I Bodö finns fylkets viktigaste sjukhus Nordlandsjukhuset. Bodö är sedan 1951 biskopssäte för Sør-Hålogaland stift och Bodö domkyrka stod klar 1956. |
| lexicalization | swe: Bodö |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Буде — місто і порт у північно-середній частині Норвегії. Розташоване на кінці пів-острова, що простягається у Північне море при вході у Соляний фіорд. |
| lexicalization | ukr: Буде |
| Chinese |
| has gloss | zho: 博德（挪威语： ）是挪威的一座城市，位于诺尔兰郡。 |
| lexicalization | zho: 博德 |
