| Asturian |
| has gloss | ast: El Boletín Oficial del Estáu (BOE), yel diariu oficial del Estáu Español, ye dicir, el muérganu de publicación de les lleis, disposiciones y actos dinserción obligatoria. |
| lexicalization | ast: BOE |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Butlletí Oficial de lEstat (en castellà Boletín Oficial del Estado,BOE), és el diari oficial de lEstat Espanyol, és, dir, lòrgan de publicació de les lleis, disposicions i actes dinserció obligatòria. Es va crear lany 1661. Conté a més les lleis produïdes en el si de les Corts Generals, les disposicions emanades del Govern dEspanya i les disposicions generals de les Comunitats Autònomes. A més del BOE, existeixen també Butlletins Oficials de la resta d'administracions territorials (de cada Comunitat autònoma i de cada Província), al mateix temps que altres Butlletins, com el de les Comunitats Europees i de les Càmeres Parlamentàries. |
| lexicalization | cat: Butlletí Oficial de l'Estat |
| Basque |
| has gloss | eus: Estatuko Aldizkari Ofiziala edo EAO (gaztelaniaz Boletín Oficial del Estado eta bere siglengatik BOE) espainiar Estatuaren aldizkari ofiziala da, hau da, legeak, xedapenak eta derrigorrez erantsi beharreko ekintzak argitaratzen direna. |
| lexicalization | eus: Estatuko Aldizkari Ofiziala |
| French |
| has gloss | fra: Le Bulletin officiel de lÉtat (BOE, Boletín oficial del Estado, en espagnol) est le journal officiel de lÉtat espagnol, dans lequel sont consignés tous les évènements législatifs (lois, décrets), règlementaires (arrêtés), déclarations officielles et publications légales relevant des institutions nationales (Gouvernement, Cortes Generales,...), ainsi que les dispositions générales des communautés autonomes. |
| lexicalization | fra: Bulletin officiel de l'État |
| Galician |
| has gloss | glg: O Boletín Oficial del Estado (ou, na forma abreviada, BOE) é un organismo público de carácter autónomo que ten como función a impresión e distribución do Diario Oficial e outras publicacións oficiais. Depende do Ministerio da Presidencia. |
| lexicalization | glg: Boletín Oficial del Estado |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Boletín Oficial del Estado (BOE) es el diario oficial del Estado español, es decir, el órgano de publicación de las leyes, disposiciones y actos de inserción obligatoria. |
| lexicalization | spa: Boletin Oficial del Estado |
| lexicalization | spa: Boletín Oficial del Estado |
