| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Bölthorn (or Bölthor) is a character from Norse mythology. |
| lexicalization | eng: Boelthor |
| lexicalization | eng: Bolthorn |
| lexicalization | eng: Bolthor |
| lexicalization | eng: Bölthorn |
| lexicalization | eng: Bölthor |
| instance of | (noun) a deity worshipped by the ancient Egyptians Egyptian deity |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: En la mitologia escandinava, Bòltorn era un dels gegants descendents dYmir, així com pare de Bestla, i, per tant, avi matern dOdín, de Vili i de Ve. |
| lexicalization | cat: Bòltorn |
| Danish | |
| has gloss | dan: Bøltorn er i nordisk mytologi navnet på Bestlas og Mimers far og dermed Odins morfar. |
| lexicalization | dan: Bøltorn |
| German | |
| has gloss | deu: Bölthorn, altnordisch Bǫlþorn ‚Dorn des Verderbens, Schadensdorn, Unglücksdorn‘, ist ein Riese (Jötun) der nordischen Mythologie. |
| lexicalization | deu: Bölthorn |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Bölþór var hrímþurs í norrænni goðafræði. Bestla Bölþórsdóttir var dóttir hans. |
| lexicalization | isl: Bölþór |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ボルソルン （「災いの茨」の意 。、）は、北欧神話に登場する古代のヨトゥン族（霜の巨人）である 。 |
| lexicalization | jpn: ボルソルン |
| Dutch | |
| has gloss | nld: In de Noordse mythologie was Bölthorn (of Bölthor) een Rijpreus, de vader van Bestla en grootvader aan moeders kant van Odin, Vili en Vé. Volgens de Hávamál is hij ook de vader van een naamloze reus die Odin negen magische liederen leerde. |
| lexicalization | nld: Bolthorn |
| lexicalization | nld: Bölthorn |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bölthorn (lub Bölthor) - w mitologii nordyckiej był lodowym olbrzymem, ojcem Bestli i dziadkiem Odyna. Zgodnie z Hávamál, jest również ojcem olbrzyma, który nauczył Odyna zaklęć. |
| lexicalization | pol: Bolthorn |
| lexicalization | pol: Bölthorn |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En la mitología nórdica, Bolthorn (o Bölthor) era un gigante de la escarcha, padre de Bestla. Era también descendiente de Ymir, y por lo tanto en línea materna, abuelo de Odín, Vili y Ve. De acuerdo al Hávamál, es también el padre de un gigante de nombre desconocido que enseñó a Odín nueve hechizos mágicos (galdrar). |
| lexicalization | spa: Bolthorn |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Böltorn (Bölþorn) (”olyckstagg”) var en jätte i nordisk mytologi mer känd som Ymer. Far till Bestla som var gift med Bor. |
| lexicalization | swe: Böltorn |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 博爾頌，、Bölthorn、Bölthor。是約頓巨人中的霜巨人一族。他可能是尤彌爾（Ymir）之子，貝斯特拉（Bestla）的父親，奧丁（）的外祖父。在《詩體埃達》中記載他有一名兒子曾經教導奧丁法術或詩歌，有說法認為可能是指的就是密米爾（Mimir）。 |
| lexicalization | zho: 博爾頌 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint