| Finnish |
| has gloss | fin: Boltyš-kraatteri (, ) on kraatteri Ukrainassa. Kraatterin ikä on noin 64–66 miljoonaa vuotta ja sen läpimitta on 24 kilometriä. Kraatteri havaitaan vain mittauksilla; sitä ei näy pinnassa, sillä se on niin vanha, että se on peittynyt kivikerrosten alle. Kraatterin aiheutti melko kookas asteroidi törmätessään Maahan. Kraatterin arvioidaan syntyneen samaan aikaan kuin hirmuliskot tuhoutuivat ja Maahan törmäsi muitakin suuria kappaleita, muun muassa Chicxulub-kraatterin ja Shiva-kraatterin synnyttäneet kappaleet. |
| lexicalization | fin: Boltyš-kraatteri |
| French |
| has gloss | fra: Lastroblème de Boltysh est un cratère dimpact situé en Ukraine. Son diamètre est de 24 km et son âge a été estimé à 64,17 millions dannées (± 0,64 millions dannées). |
| lexicalization | fra: Astrobleme de Boltysh |
| lexicalization | fra: astroblème de Boltysh |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Boltiszk-kráter egy becsapódási kráter Ukrajna Kirovohrad Oblast tartományában. A kráter átmérője 24 kilométer, a kora pedig az argon-argon kormeghatározás alapján 65,17 ± 0,64 millió év, így nagyjából egyidős a mexikói a Chicxulub kráterrel és a K-T határral. A feltételezés szerint a Chicxulub-becsapódás okozta a kréta időszak végén bekövetkezett tömeges kihalást. |
| lexicalization | hun: Boltiszk-kráter |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Boltisjkrater is een inslagkrater in de Oblast Kirovohrad van Oekraïne. De krater meet 24 km in doorsnede en heeft een ouderdom van 65,17 ± 0,64 miljoen jaar volgens datering met argon. |
| lexicalization | nld: Boltisjkrater |
| Polish |
| has gloss | pol: Krater Bołtysz — krater uderzeniowy znajdujący się na Ukrainie w obwodzie kirowohradzkim, którego średnica wynosi 24 km, a wiek został oszacowany na 65,17±0,64 mln lat przy pomocy datowania metodą potasowo-argonową. Krater Bołtysz powstał w tym samym okresie, co Krater Silverpit oraz Krater Chicxulub. W historii geologicznej Ziemi uderzenie bolidu, które doprowadziło do powstania tej formacji odpowiada okresowi wymierania kredowego. Na Ziemi znajduje się szereg innych kraterów datowanych na podobny okres. Kolizja, jaka wtedy miała miejsce na naszej planecie, mogła przypominać uderzenie fragmentów Komety Shoemaker-Levy 9 w Jowisza z roku 1994. |
| lexicalization | pol: Krater Bołtysz |
| Portuguese |
| has gloss | por: A cratera de Boltysh é uma cratera resultante de um impacto de asteróide com a Terra há cerca de 65,17 milhões de anos. A cratera está localizada na Ucrânia e possui cerca de 24 quilômetros de diâmetro. |
| lexicalization | por: Cratera de boltysh |
| Russian |
| has gloss | rus: Болтышский кратер (астроблема) — кратер, возникший в результате падения на землю метеорита. Диаметр кратера — около 25 км. Время возникновения — около 88 млн лет назад. |
| lexicalization | rus: Болтышский кратер |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Бовтиський кратер — кратер, що виник у результаті падіння на Землю метеорита неподалік від села Бовтишка Олександрівського району Кіровоградської області. |
| lexicalization | ukr: Бовтиський кратер |
| Chinese |
| has gloss | zho: 波泰士隕石坑是一個位於烏克蘭基洛夫格勒州的隕石坑,直徑24公里,以氬放射性定年法推測,形成的時間約在距今65.17 ± 0.64百萬年前,與在墨西哥的希克蘇魯伯隕石坑相近,同為疑似造成白堊紀-第三紀滅絕事件的隕石坑。 |
| lexicalization | zho: 波泰士隕石坑 |